Кароліна Житар-Сташкевич
Кароліна Житар-Сташкевич

Закінчила Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (філологічний факультет, кафедра румунської та класичної філології).

Працювала редакторкою наукового журналу "Голос Буковини" румунською мовою. З 2005 року по сьогоднішній день працює журналісткою на Українському Радіо. За ці роки роботи обіймала різні посади — редакторки, старшої редакторки, політичної оглядачки. Улюбленою тематикою Кароліни залишається музика, література, театр, художнє мистецтво, що не заважає їй щодня готувати суспільно-політичні передачі.

Кароліна обожнює свою роботу на Українському Радіо і мріє про мир у нашій державі, щоб повернутися і до улюбленої культурної тематики!

"Співаю, граю на гітарі, іноді пишу музику, беру участь в різних культурних заходах як журналістка і творча людина, є лауреатом міжнародних конкурсів, проводила благодійні концерти на підтримку ЗСУ!", — каже вона. 

Передачі з архіву Radio Ukraine International

12.12.2023 23:00:06 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Nu există niciun motiv să credem că Polonia va înceta să mai sprijine Ucraina, afirmă politicianul, diplomatul și scriitorul Iurii Șcerbak.

„Chiar în prima zi a invaziei rusești m-am prezentat la Comisariatul militar” – interviu cu apărătorul Ucrainei, Vasile Palamariuc, originar din localitatea cu populație românească Voloca, regiunea Cernăuți.

Немає жодних підстав думати, що Польща припинить підтримку України – політик, дипломат і письменник Юрій Щербак.

«У перший же день російського вторгнення я з'явився до військового комісаріату" - інтерв'ю з українським захисником Василем Паламарюком, уродженцем румунського села Волока Чернівецької області.

„Pentru fiecare dintre noi, Zidul Amintirilor va fi și un Zid al spiritului nostru. Un zid care nu va fi depășit sau străpuns de frică, disperare, descurajare, discordie. Noi suntem puternici. Noi suntem zidul. Noi rezistăm” - Președintele Volodymyr Zelenski i-a felicitat pe militarii ucraineni cu ocazia Zilei Forțelor Armate ale Ucrainei.

„Apărător și voluntar” – interviu cu șeful Secției de Cultură a Consiliului Orășenesc Herța, regiunea Cernăuți, Adrian Medvidi, etnic român, care a luptat pe front, iar acum, ca voluntar, aduce în punctele fierbinți ajutor umanitar.

«Для кожного з нас Стіна пам'яті буде нагадуванням і служитиме стіною для нашого духу. Стіною, яку не подолають і не проб'ють страх, зневіра, розпач, розбрат, думки опустити руки. Ми міцні. Ми – стіна. Ми стоїмо» – президент Володимир Зеленський привітав українських військових із Днем Збройних сил України.

«Захисник і волонтер» - інтерв'ю з начальником відділу культури Герцаївської міської ради Чернівецької області Адріаном Медвідь, етнічним румуном, який воював на фронті, а зараз, як волонтер, доставляє гуманітарну допомогу в гарячі точки.

De trei săptămâni, transportatorii polonezi blochează traficul de camioane la granița dintre Polonia și Ucraina. Această blocadă cauzează cele mai mari daune nu numai Ucrainei, ci și Poloniei și partenerilor noștri din UE”, a declarat Oleg Kuț, Consulul general al Ucrainei la Lublin.

„Statele Unite înțeleg că războiul este de lungă durată, iar încetarea focului nu poate fi decât temporară” – Oleksandra Ustinova, conducătoarea fracțiunii „Vocea” în Rada Supremă a Ucrainei.

Уже третій тиждень польські перевізники блокують рух вантажівок на польсько-українському кордоні. Це блокування завдає найбільшого збитку Україні, але також і Польщі та нашим партнерам з ЄС – генеральний консул України у Любліні Олег Куць.

«США розуміють, що війна – надовго, і перемир'я може бути тільки тимчасовим» – Олександра Устінова, голова фракції «Голос» у Верховній Раді України.

Susținere din partea partenerilor principali. Rezultatele vizitei în Ucraina a miniștrilor Apărării ai SUA și Germaniei – Lloyd Austin și Boris Pistorius.

Moldova este și va rămâne în continuare alături de Ucraina. Vizita la Kiev a Președintelui Republicii Moldova, Maia Sandu.

Підтримка ключових партнерів. Підсумки візиту в Україну міністрів оборони США та Німеччини - Ллойда Остіна та Бориса Пісторіуса.

Молдова стоїть і буде стояти поруч з Україною. Візит до Києва президента Молдови Майї Санду.

A început o nouă fază în războiul declanșat de Rusia împotriva Ucrainei - lupta economiilor – Igor Kozii, expert militar la Institutul pentru Cooperare Euroatlantică.

În România s-a desfășurat conferința internațională „Marea Neagră, războaie și hegemonii”, organizată de Asociația Casa Mării Negre din Constanța. Vorbește politologul și istoricul din Cernăuți, Serghei Hacman, participant la acest forum.

У розв'язаній Росією війні проти України настала нова фаза – боротьба економік – експерт з військових питань Інституту євроатлантичного співробітництва Ігор Козій.

У Румунії відбулася міжнародна конференція «Чорне море, війни та гегемонії», організована Асоціацією «Чорноморський дім» у Констанці. Розповідає політолог та історик з Чернівців Сергій Гакман, який взяв участь у форумі.

Recenta vizită a Președintelui Zelenski în România este foarte importantă din punct de vedere economic și militar – Olga Stefanișyna, viceprim-ministru pentru Integrare Europeană și Euroatlantică.

La București a avut loc conferința internațională „Gândirea militară românească” cu tema „Reziliența, dezvoltarea capacităților militare la nivelul cooperării NATO-UE pentru dezvoltarea unei strategii de securitate în regiunea Mării Negre", organizată de Statul Major al Apărării din România (prin telefon de la București – participantul la conferință, politologul din Cernăuți Serghei Hacman).

Нещодавній візит президента Зеленського до Румунії має дуже важливе значення з економічного та військового погляду. Про це в ексклюзивному інтерв’ю Українському Радіо зазначила Ольга Стефанішина, віцепрем’єр-міністерка з питань європейської та євроатлантичної інтеграції.

В Бухаресті відбулась міжнародна конференція «Румунська військова думка» на тему «Стійкість, розвиток військової спроможності на рівні співпраці НАТО - ЄС для вироблення стратегії безпеки у Чорноморському регіоні», організована Генеральним штабом оборони Румунії (телефоном з Бухареста – учасник конференції, політолог з Чернівців Сергій Гакман).

Recomandarea Comisiei Europene de a deschide negocierile de aderare este un motiv absolut de bucurie pentru toți ucrainenii. Este o decizie excelentă, care are o mare importanță în acest an, când marcăm a zecea aniversare a Maidanului – Olga Ștefanișina, viceprim-ministru al Ucrainei pentru Integrare Europeană și Euroatlantică.

Votul pentru judecătorii Curții Internaționale de Justiție a arătat că Rusia încă mai păstrează o anumită influență în cadrul Organizației, în timp ce eșecul reprezentantului rus a fost o înfrângere zdrobitoare pentru Moscova - reprezentantul permanent al Ucrainei la ONU, Serghii Kyslyțya.

Pекомендація Європейської комісії про відкриття переговорів про членство — це безумовний привід для радості всіх українців. Це велике рішення, яке має велике значення саме в цей рік, коли ми відзначаємо десяту річницю Майдану – віцепрем’єр-міністерка України з питань європейської та євроатлантичної інтеграції Ольга Стефанішина.

Голосування за суддів Міжнародного суду ООН показало, що Росія ще зберігає певний вплив в Організації, водночас провал російського представника став нищівною поразкою Москви – постійний представник України при ООН Сергій Кислиця.

09.11.2023 22:00:06 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Rusia s-a retras din Tratatul FACE: NATO și aliații ripostează.

Numărul persoanelor dispuse să se întoarcă în Ucraina este în scădere, afirmă Oleksii Pozniak, expert la Institutul de Demografie și Studii Sociale „Ptuha” al Academiei Naționale de Științe a Ucrainei, care analizează posibila dinamică a refugiaților din Ucraina în Occident.

Росія опівночі вийшла з ДЗЗСЄ: НАТО і союзники зробили крок у відповідь.

Із плином часу кількість охочих повернутися в Україну зменшується, констатує експерт Інституту демографії і соціальних досліджень імені Птухи НАНУ Олексій Позняк, аналізуючи можливу динаміку перебування на Заході вимушених зовнішніх українських мігрантів.