Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.

Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.

Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.

Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.

The Ukrainian Parliament has adopted a resolution on the Belarusian presidential elections, calleng them ‘neither free nor fair’. Ukraine condemns and does not recognize the so-called elections held in Crimea and Sevastopol by the RF on September 13. President Volodymyr Zelensky has called the end of war in the Donbas and the liberation of Ukrainian territories his top priority.

Верховна Рада офіційно засудила недемократичний характер президентських виборів у Білорусі Україна не визнає російських місцевих виборів у тимчасово окупованому Криму Президент України Володимир Зеленський заявив, що закінчення війни та повернення українських територій - це його пріоритет.

In this edition of Agents of Change you will hear about: the new Cross Dirt electric mountain bike from Ukrainian maker the “Wiki loves monuments” contest and many more.

У цьому випуску Агентів Змін ви почуєте про: новий Cross Dirt електробайк від українських виробників Делфаст про конкурс “Вікі любить пам’ятки” та інше.

President Volodymyr Zelensky has announced a meeting of advisers to the leaders of the Normandy format countries to be held on September 11. One of Belarus’s leading opposition figures Maria Kolesnikova has been detained at the Belarus-Ukraine border on Tuesday morning Ukrainians joined the biggest photo competition in the world “Wiki Loves Monuments”

Президент Володимир Зеленський повідомив про зустріч радників лідерів країн Нормандського формату запланована на 11 вересня. Білоруську опозиціонерку Марію Колеснікову затримали на кордоні з Україною. Українці доєдналися до конкурсу “Вікі любить пам’ятки”.

Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.

Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.

As trial for the case of MH17 flight shot down over eastern Ukraine in 2014 by Russian-sponsored terrorists continues families of victims seek reparations Ukrainian President Volodymyr Zelensky has outlined a list of reforms Ukraine needs Autumn has traditionally brought fashion to Ukraine despite coronavirus pandemic — the UFW kicked off in Kyiv on August 31

Родичі жертв МН17 вимагають компенсації за українським законодавством — у Нідерландах відновилися слухання щодо збитого Росією літака Президент Володимир Зеленський окреслив перелік майбутніх реформ. У Києві розпочався український тиждень моди.

Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.

Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.

1.Six non-EU countries have joined the European Council's decision to extend sanctions against Russia over the annexation of Crimea. 2.Two Ukrainian servicemen have been injured in a booby trap explosion. 3.President Volodymyr Zelenskyy has launched a large-scale information campaign to restart the Ukraine NOW brand.

1.Шість країн долучилися до "кримських санкцій" ЄС проти Росії. 2.У вівторок було поранено двох українських бійців. 3.Володимир Зеленський оголосив про перезапуск бренду України Ukraine NOW.

Cutting-edge ideas in practice, one person or group’s creativity benefitting the lives of many.

Программа про людей, що наважуються втілювати свої мрії, про іноваційні ідеї, що змінюють життя багатьох і формують сьогодення та майбутнє цієї держави.

1. A delegation of the UK Ministry of Defense headed by Secretary of State for Defense Ben Wallace has come to Ukraine with an official visit on Tuesday. 2. The governments of Ukraine and Israel urge pilgrims who plan to take part in the festive events on the occasion of Rosh Hashanah in Ukraine to refrain from visiting Uman town 3. The 49th edition of the most notable international film festival in Ukraine – "Molodist" kicks off in Kyiv this week.

1. Делегація Міністерства оборони Великої Британії на чолі з Державним секретарем з питань оборони Великої Британії паном Беном Воллесом відвідала Україну. 2. Уряди України та Ізраїлю закликали паломників, які планують взяти участь у цьогорічних святкових заходах з нагоди Рош га-Шана в Україні, утриматися від відвідання міста Умань через загрозливу епідемічну ситуацію. 3. 49-й Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість» розпочинається у Кяиєві цього тижня.