Autoarea și prezentatoarea emisiunii „Universul Frumosului” şi Blocului informativ-analitic, în cadrul Redacției emisiuni în limba română a Redacției Principale pentru programe în limbi străine pe Primul Canal al Radioului Ucrainean, ce pot fi audiate pe site-urile Radioului Ucrainean și prin Satelitul AMOS 3. Născută la 19 noiembrie 1979 în s. Mămăliga din regiunea Cernăuţi. În 2001 a absolvit Facultatea de Filologie a Universităţii Naţionale ”Iurii Fedkovici” din Cernăuţi. Din anul 2005 este colaboratoare la Radio „Ucraina Internaţional”, Compania Naţională de Radiodifuziune a Ucrainei, ulterior redacția emisiuni în limba română a Radioului Ucrainean. Anterior a ocupat postul de redactor la Editura „Alexandru cel Bun”, Revista „Glasul Bucovinei”. Temele preferate – lirica poetică şi muzicală din Ucraina, România şi Republica Moldova. Tangenţele artiştilor din cele două ţări vecine cu mediul cultural-artistic din Ucraina. O dragoste aparte manifestă pentru muzică şi poezia cântată. Este laureată a mai multor festivaluri internaţionale în Ucraina, România şi Republica Moldova, cântă la chitară, în momente de inspirație scrie muzică. E-mail pentru contact: carolinajitaru@yahoo.com

Radio Ukraine International

15.04.2024 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Ведучі:
14.04.2024 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Ведучі:

Apariția F-16 în Ucraina va fi o surpriză atât pentru societatea ucraineană, cât și pentru ruși în deosebi –expertul militar Myhailo Jyrohov.

Un terminal de cereale cu o capacitate de 3 milioane de tone a fost construit în România, în apropiere de frontiera cu Ucraina.

Universitatea din Suceava din România pregătește profesori de limbă și literatură ucraineană - un interviu în exclusivitate cu prorectorul Ștefan Puric despre cooperarea instituției cu universitățile ucrainene.

Поява F-16 в Україні буде сюрпризом і для українського суспільства, і для росіян тим більше –військовий експерт Михайло Жирохов.

У Румунії поблизу українського кордону побудували залізничний зерновий термінал потужністю 3 млн. тонн.

В Сучавському Університеті Румунії готують вчителів української мови та літератури - ексклюзивне інтерв'ю проректора Штефана Пуріч про співпрацю цього закладу з університетами України.

Ведучі: ,
09.04.2024 00:00:07 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Ведучі:

Programul este dedicat aniversării Uniunii Femeilor Ucrainene. O femeie este sursa vieții, iar femeile ucrainene salvează viețile apărătorilor noștri. În cadrul sărbătoririi Zilei Internaționale a Poeziei, Uniunea Femeilor Ucrainene a colectat peste 48 de mii de grivne și a trimis deja o dronă pe linia frontului. Comentariu în exclusivitate de O. Ponomarenko, șefa filialei Cernăuți a Uniunii Femeilor Ucrainene. Interviu cu președinta Asociației „Doamnele Române din Bucovina”, M. Andrieș, despre participarea diplomaților și scriitorilor români la evenimente relevante și colaborarea fructuoasă cu Uniunea Femeilor Ucrainene.

Передача присвячена річниці Союзу Українських Жінок Жінка - джерело життя, а українські жінки рятують життя захисників. Союз Українських Жінок, в рамках святкування Міжнародного Дня Поезії, зібрав понад 48 тисяч гривень та вже відправив дрон на фронт. Ексклюзивний коментар голови Чернівецького осередку СУЖ, О. Пономаренко. Інтерв'ю голови Асоціації «Румунські Пані Буковини», М. Андрієш про участь румунських дипломатів та письменників у відповідних заходах та про плідну співпрацю з Союзом Українських Жінок.

Ведучі:

Kremlinul nu are nevoie de un schimb total de prizonieri de război între Rusia și Ucraina – Pavlo Lysianski, directorul Institutului pentru Studii Strategice și Securitate.

NATO își sărbătorește jubileul. La 4 aprilie 1949, la Washington a fost înființată Alianța Nord-Atlantică. 75 de ani mai târziu, Alianța a revenit, în esență, la misiunea sa inițială și este nevoită să se confrunte cu Rusia agresivă. Acum nu mai există nicio îndoială că Ucraina va deveni cel de-al 33-lea membru al NATO – fostul ministru ucrainean de Externe, Volodymyr Ogryzko.

Indecizia multor lideri europeni îi dă curaj lui Putin - europarlamentarul Viola von Cramon.

Обмін військовополоненими між Росією та Україною у форматі «всіх на всіх» Кремлю не потрібен, констатує директор Інституту стратегічних досліджень та безпеки Павло Лисянський.

НАТО відзначає ювілей. 4 квітня 1949 року у Вашингтоні створили Північноатлантичний альянс. 75 років по тому Альянс повернувся, по суті, до початкової місії та змушений протистояти агресивній Росії. Зараз не лишилося сумніву, що Україна стане 33-м членом НАТО – бувший міністр закордонних справ України Володимир Огризко.

Нерішучість багатьох європейських лідерів надає сміливості Путіну – євродепутат Віола фон Крамон.

Ведучі: , ,

Trebuie să mobilizăm fonduri - expertul militar Yevghen Dykyi despre armele pentru Forțele Armate ale Ucrainei.

Locul Ucrainei este în NATO, iar România va continua să susțină statul ucrainean pe această cale - declarație a ministrului român de Externe cu ocazia aniversării a 20 de ani de la aderarea României la NATO.

În regiunea Cernăuți a efectuat prima sa vizită de lucru în ultimele două decenii de independență a Ucrainei domnul Mihai Dohotar, senator al românilor de pretutindeni în Parlamentul României, care la 2 aprilie a avut o întâlnire colocvială cu mediul asociativ românesc la Palatul Național al Românilor din Cernăuți.

Потрібна мобілізація фінансів — військовий експерт Євген Дикий про зброю для ЗСУ.

Місце України у НАТО, а Румунія і надалі підтримуватиме українську державу на цьому шляху- заява Міністра Закордонних справ Румунії, присвячена 20 річниці членства Румунії в НАТО.

У Чернівецькій області перебував з першим робочим візитом за останні два десятиліття незалежності України пан Міхай Дохотар, сенатор від румунів з усього світу в Парламенті Румунії. 2 квітня в Національному палаці румунів у Чернівцях він зустрівся з представниками румунської громади краю.

Ведучі: ,

Dovezi în „Diia” și nu numai: cum va funcționa Registrul daunelor cauzate de agresiunea rusă - M. Kliucikovski, directorul executiv al Registrului daunelor provocate de agresiunea rusă împotriva Ucrainei.

Nu există niciun pericol de distrugere a instalațiilor hidroelectrice de pe Nipru și Nistru - directorul de proiecte speciale al Centrului Științific și Tehnic „Psiheia”, G. Riabțev, despre cauzele și posibilele consecințe ale recentelor atacuri cu rachete și drone rusești asupra obiectivelor energetice ucrainene.

Tragedia de la Bucia, Borodianka, Gostomel, Irpin și de la multe alte așezări ucrainene constă în aceea că ocupanții ruși au venit să ucidă ucraineni - fondatorul ONG-ului „Institutul pentru dezvoltarea comunitară durabilă”, M. Skoryk-Shkarivska.

Докази в «Дії» і не тільки: як працюватиме Реєстр збитків від російської агресії – розповідає виконавчий директор Реєстру збитків, завданих агресією РФ проти України, М. Ключковський.

Небезпеки руйнування гідроспоруд на Дніпрі та Дністрі немає - директор спеціальних проєктів у Науково-технічному центрі «Псіхея» Г. Рябцев, про причини і можливі наслідки останніх російських ракетних і дронових ударів по українських енергооб'єктах.

Трагедія Бучі, Бородянки, Гостомеля, Ірпеня й багатьох інших населених пунктів України в тому, що російські окупанти прийшли вбивати українців - засновниця ГО «Інститут сталого розвитку громад» М. Скорик-Шкарівська.

Ведучі: , ,
02.04.2024 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Ведучі:

Ucraina a lansat Registrul internațional al pagubelor cauzate de atacul Rusiei asupra Ucrainei. Ministrul adjunct al justiției din Ucraina, Iryna Mudra, explică modul în care va funcționa acest registru și cine poate depune o cerere.

„Sunt recunoscător României pentru asistența cuprinzătoare și pentru condițiile decente pentru învățământul superior gratuit, dar visez să mă întorc în Ucraina pașnică și să îmi construiesc o carieră de diplomat acasă”. Interviu în exclusivitate cu S. Calancia, un etnic român din Ucraina care este student la Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava, România.

В Україні запустили Міжнародний реєстр збитків, що завдала Росія через напад на Україну. Як реєстр працюватиме та хто зможе подати заяву: розповіла заступниця Міністра юстиції України Ірина Мудра.

«Вдячний Румунії за всебічну допомогу та гідні умови безкоштовного здобуття вищої освіти, але мрію повернутися в мирну Україну і будувати кар’єру дипломата на батьківщині». Ексклюзивне інтерв’ю С. Каланчі – етнічного румуна з України, якій є студентом Сучавського Університету «Штефан чел Маре», Румунія.

Ведучі: ,

Ведучі українського радіо