Viaţa culturală a minorităţilor naţionale din Ucraina, care au drept scop renaşterea limbii materne, culturii naţionale, tradiţiilor şi obiceiurilor, păstrarea identităţii proprii.

Культурне життя національних меншин в Україні, які мають на меті відродження рідної мови, національної культури, традицій та звичаїв, збереження власної ідентичності.

Dedicaţii muzicale adresate ascultătorilor noştri.

Музичні вітання нашим радіослухачам.

Tărăsăuți – sat lângă frontiera cu România și Moldova. Relatare despre istoria și viața culturală a acestei localități din regiunea Cernăuți, populată cu etnici români.

Тарасівці – село біля кордону з Румунією та Молдовою. Розповідь про історію та культурне життя цього населеного пункту Чернівецької області, де проживають етнічні румуни

Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

– În Ucraina au fost înregistrate 21.584 cazuri de COVID-19, inclusiv 339 în ziua de ieri – ministrul Ocrotirii Sănătății, Maksym Stepanov, – Operațiunea Forțelor Unire: Apărătorii ucraineni respectă cu strictețe regimul de încetare a focului și sunt gata să dea o ripostă cuvenită provocărilor inamicului, – La 26 mai s-au împlinit 6 ani de la începutul apărării aeroportului din Donețk, – Ucraina a informat țările-membre ale OSCE despre numirea funcționarilor ruși în posturi de conducere din așa-numita republică populară Donețk, – Tendințele actuale ale relațiilor ucraineano-române în contextul integrării europene – interviu cu politologul Ion Popescu.

– В Україні лабораторно підтверджено 21 584 випадки COVID-19, зокрема за добу 339 – міністр охорони здоров’я Максим Степанов, – ООС: Захисники України неухильно дотримуються режиму тиші на лінії бойового зіткнення та щохвилини перебувають напоготові дати гідну ефективну відсіч на підступні ворожі дії з боку російсько-окупаційних військ, – 26 травня, минає шоста річниця початку боїв між українськими військовими та російськими терористичними угрупованнями за міжнародний Донецький аеропорт, – Україна поінформувала делегації країн-учасниць ОБСЄ про окремі призначення російських чиновників на посади у так званій "ДНР" – заступник постійного представника України при міжнародних організаціях у Відні Ігор Лоссовський, – Сучасні тенденції українсько-румунських відносин в контексті європейської інтеграції - інтерв'ю з політологом Д.Попеску

– În ziua precedentă numărul îmbolnăvirilor de coronavirus în Ucraina s-a redus brusc – briefingul ministrului Sănătății, M. Stepanov, – Președintele Volodymyr Zelenski l-a felicitat pe Premierul Statului Israel, Biniamin Netaniagucu prilejul numirii în post și a discutat cu el colaborarea bilaterală dintre Ucraina și Israel, – Trupele ruse de ocupație în ultimele două zile au deschis foc asupra pozițiilor Forțelor Unite din carierele de locuit, – La finele lunii mai se așteaptă semnarea memorandumului de colaborare între Ucraina și FMI, – Calendarul nostru. La 25 mai 1889 s-a născut vestitul constructor de avioane de origine ucraineană, Igor Sikorski.

– За добу захворюваність в Україні різко скоротилася – брифінг міністра охорони здоров’я М. Степанова, – Президент Володимир Зеленський привітав прем’єр-міністра Держави Ізраїль Біньяміна Нетаньягу із вступом на посаду та обговорив з ним питання об'єднання зусиль у боротьбі з коронавірусом й економічну співпрацю, – Російські окупаційні війська за останні дві доби кілька разів вели вогонь по позиціях Об’єднаних сил із житлових кварталів населених пунктів Донеччини, – Меморандум про співпрацю з Міжнародним валютним фондом буде підписаний до кінця травня. «Це запорука отримання коштів від інших міжнародних фінансових організацій та показник того, що ми перебуваємо на шляху системних реформ» – Прем’єр-міністр Д. Шмигаль, – Наш календар. 25 травня 1889 народився видатний авіаконструктор українського походження – Ігор Сікорський.

Dedicaţii muzicale adresate ascultătorilor noştri.

Музичні вітання нашим радіослухачам.

Patrimoniul nematerial al grupelor etnice din Bucovina – proiect transfrontalier, care este realizat în regiunea Cernăuți și județul Suceava.

Буковинська нематеріальна спадщина етнічних груп - транскордонний проект, який реалізовується у Чернівецькій області та Сучавському повіті.

Informaţii despre activitatea Preşedintelui Ucrainei, Cabinetului de Miniştri, organelor puterii de stat.Ştiri pe scurt despre evenimentele social-politice, economice şi cultural-artistice ale zilei.

Висвітлення діяльності Президента України, Кабінету міністрів України та органів державної влади. Короткі повідомлення про актуальні суспільно-політичні, економічні, культурно-мистецькі події дня.

– Pe fondalul pandemiei de coronavirus Ucraina se pregătește de etapa ordinară de atenuare a carantinei la finele săptămânii curente, – La 18 mai în Ucraina a fost marcată Ziua luptei pentru drepturile poporului tătar crimeean și comemorării jertfelor deportării tătarilor crimeeni, – Situația din Donbas: în raionul desfășurării Operațiunii Forțelor Unite în prima jumătate a zilei de astăzi a fost respectat regimul de încetare a focului, – „Îi vom ajuta permanent de exportatorii ucraineni să obțină venit legitim pe piețele externe și să-l aducă în Ucraina” – interviul ministrului de Externe al Ucrainei, D. Kuleba.

– На фоні пандемії коронавірусу Україна готується до чергового етапу ослаблення карантину наприкінці тижня. Захворюваність в країні знижується другий день поспіль, – 18 травня в Україні відзначається День боротьби за права кримськотатарського народу та вшановується пам'ять жертв депортації кримських татар. МЗС України закликало міжнародне співтовариство звернути увагу на репресії, які здійснює РФ шостий рік поспіль в окупованому Криму, – Ситуація на Донбасі: У районі проведення операції Об'єднаних сил від початку нинішньої доби дотримується режим тиші, – «Скрізь, де ми можемо допомогти українському експортеру законно заробити гроші на зовнішньому ринку і повернути їх в Україну, ми будемо допомагати» – виклад інтерв’ю міністра закордонних справ України Д. Кулеби для РБК-Україна.

Dedicaţii muzicale pentru ascultătorii noştri din Ucraina şi de pretutindeni, care ne ascultă, inclusiv prin Internet.

Музичні вітання нашим радіослухачам з України та різних куточків світу, які слухають нас, зокрема через Інтернет.