0:00 / 0:00
Вистава без антракту
Вистава без антракту

Повноформатні радіоверсії вистав театрів України з усіх куточків країни. Унікальна нагода відкрити для себе виконавську майстерність провідних українських артистів різних поколінь

Передачі з архіву Культури

Юрій Щербак "Стіна". Радіоверсія вистави Київського театру “Актор” за п'єсою у виконанні артистки Галини Стефанової. Режисерка - постановниця та авторка музичного вирішення — Наталія Стрижевська. Звучать пісні на слова Тараса Шевченка: "По діброві вітер виє...", "Не щебече соловейко...", "Кругом неправда і неволя...". Запис з Фонду Українського радіо 2013 року

Радіодрами про Тараса Шевченка — поета, художника, мислителя. Іван Кочерга “Пророк”. Радіовистава за драматичною поемою. Режисер - постановник - Сергій Данченко. Тарас Шевченко - Костянтин Степанков, Марії Кржисевич - Ада Роговцева, Одарка - Лариса Хоролець, Анюта - Вікторія Корсун, Пантелеймон Куліш - Степан Олексенко, Михайло Максимович - Віталій Розстальний, Пан Енгельгардт - Олександр Биструшкін, Катерина - Наталія Сумська, Марія Василівна - Марина Герасименко, Якимаха - Богдан Ступка. Запис з Фонду Українського радіо 1988 року

До річниці від дня народження Віталія Малахова — знакового режисера сучасності, Шевченківського лауреата,засновника та незмінного очільника,упродовж 34 років, однієї із наймодерніших сцен України - Київського академічного театру на Подолі. Леся Українка "Лісова пісня". Частина 2. Радіопостановки за драмою - феєрією. Режисер-постановник Віталій Малахов. Музика Володимира Губи у виконанні заслуженого симфонічного оркестру Українського телебачення і радіо, диригент Вадим Гнєдаш. Мавка - Ада Роговцева, Лукаш - Олександр Ігнатуша, Лісовик - Дмитро Франько, Дядько Лев - Костянтин Степанков, Перелесник - Богдан Ступка, Водяний - Юрій Мажуга, Русалка польова - Лариса Кадирова, Русалка польова - Людмила Логійко, Той, що греблі рве - Олександр Парра, Той, що в скелі сидить - Віталій Розстальний, Куць - Борис Вознюк, Мати - Мирослава Резниченко, Килина - Ірина Дука, Хлопчик - Галина Данилів. Запис з Фонду Українського радіо 1988 року

До річниці від дня народження Віталія Малахова — знакового режисера сучасності, Шевченківського лауреата,засновника та незмінного очільника,упродовж 34 років, однієї із наймодерніших сцен України - Київського академічного театру на Подолі. Леся Українка "Лісова пісня". Частина 1. Радіопостановки за драмою - феєрією. Режисер-постановник Віталій Малахов. Музика Володимира Губи у виконанні заслуженого симфонічного оркестру Українського телебачення і радіо, диригент Вадим Гнєдаш. Мавка - Ада Роговцева, Лукаш - Олександр Ігнатуша, Лісовик - Дмитро Франько, Дядько Лев - Костянтин Степанков, Перелесник - Богдан Ступка, Водяний - Юрій Мажуга, Русалка польова - Лариса Кадирова, Русалка польова - Людмила Логійко, Той, що греблі рве - Олександр Парра, Той, що в скелі сидить - Віталій Розстальний, Куць - Борис Вознюк, Мати - Мирослава Резниченко, Килина - Ірина Дука, Хлопчик - Галина Данилів. Запис з Фонду Українського радіо 1988 року

Микола Куліш "Маклена Ґраса". Трагіфарс за драмою. Радіоверсія вистави Луганського обласного академічного українського музично - драматичного театру,місто Сєвєродонецьк. Режисер - постановник та автор музичного вирішення - Володимир Московченко. Автори аранжування - Артем Браташ та Артем Філенко. Вокал Тетяна Тимко. Звукорежисерка радіо - Олена Єфимчук. Авторка та редакторка радіоверсії - Світлана Гудзь - Войтенко. Стефан Ґраса - Іван Шербул, Маклена - Анастасія Адначева - Пономаренко, Юзеф Зброжек - Сергій Козир, Його дружина - Людмила Козир, Анеля - Анастасія Леміш, Владек Зарембський - Денис Пономаренко, Ігнатій Падур - Іван Шморгунов, Перший Батяр - Ярослав Грошев, Другий Батяр - Олександр Михайлов. Запис з Фонду Українського радіо - здійснено у березні 2016 року під час гастролей у Києві на сцені Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Мистецький проєкт "Нескорена Луганщина". Частина 2

Микола Куліш "Маклена Ґраса". Трагіфарс за драмою. Радіоверсія вистави Луганського обласного академічного українського музично - драматичного театру,місто Сєвєродонецьк. Режисер - постановник та автор музичного вирішення - Володимир Московченко. Автори аранжування - Артем Браташ та Артем Філенко. Вокал Тетяна Тимко. Звукорежисерка радіо - Олена Єфимчук. Авторка та редакторка радіоверсії - Світлана Гудзь - Войтенко. Стефан Ґраса - Іван Шербул, Маклена - Анастасія Адначева - Пономаренко, Юзеф Зброжек - Сергій Козир, Його дружина - Людмила Козир, Анеля - Анастасія Леміш, Владек Зарембський - Денис Пономаренко, Ігнатій Падур - Іван Шморгунов, Перший Батяр - Ярослав Грошев, Другий Батяр - Олександр Михайлов. Запис з Фонду Українського радіо - здійснено у березні 2016 року під час гастролей у Києві на сцені Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Мистецький проєкт "Нескорена Луганщина". Частина 1

До 125-річниці від дня народження корифея харківської драматичної сцени Олександра Сердюка. Іван Карпенко-Карий. "Сава Чалий". Історична трагедія про козацького сотника,одного з ватажків повстання гайдамаків 1734 року. Вистава Харківського академічного драматичного театру імені Тараса Шевченка. Постановка Фавста Лопатинського та Олександра Сердюка. Музика Марка Кармінського. Сава Чалий - Олександр Сердюк. Запис з Фонду Українського радіо 1958 року. Частина 2

До 125-річниці від дня народження корифея харківської драматичної сцени Олександра Сердюка. Іван Карпенко-Карий. "Сава Чалий". Історична трагедія про козацького сотника,одного з ватажків повстання гайдамаків 1734 року. Вистава Харківського академічного драматичного театру імені Тараса Шевченка. Постановка Фавста Лопатинського та Олександра Сердюка. Музика Марка Кармінського. Сава Чалий - Олександр Сердюк. Запис з Фонду Українського радіо 1958 року. Частина 1

Іван Котляревський "Енеїда". Перша українська рок - опера.Бурлеск. Радіоверсія вистави Національного академічного дрматичного театру імені Івана Франка за бурлескно - травестійного поемою на основі сюжету класичного твору римського поета Вергілія. Постановка Сергія Данченка. Інсценівка Сергія Данченка та Івана Драча. Музика Сергія Бедусенка. У головних ролях. Еней - Анатолій Хостікоєв, Оповідач, Іван Котляревський, - Богдан Ступка, Венера - Людмила Смородіна, Дідона - Поліна Лазова Зевс - Віталій Розстальний. Запис з Фонду Українського радіо 1996 року

З нагоди 105-річчя з часу заснування Театру імені Івана Франка - головної драматичної сцени України. Вистави,що увійшли в історію... Радіоверсія легендарної постановки нині Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка. Іван Карпенко-Карий "Житейське море". Трагікомедія. Яскраві сцени з вистави. Режисер - постановник - Гнат Юра. У ролях - фундатори франківської сцени. Іван Барильченко - Амвросій Бучма. Людмила Ваніна - Наталія Ужвій, Стьопочка Крамарюк - Гнат Юра, Маруся - Катерина Осмяловська Капітан Хвиля - Семен Рацюк. Унікальний запис з Фонду українського радіо 1949 року