Передачі з архіву Українського радіо

Роль перекладачів на переговорах? Останнім часом увагу світових медіа привернуло одразу кілька кейсів — у Стамбулі українська делегація спілкувалася російською через перекладача. Ще раніше Віткофф поклався на послуги російського, а не власного перекладача. Як усі ці тонкощі можуть впливати на переговорний процес? Гостя — Наталя Адаменко, експертка з етики та дипломатичного протоколу.

Лев XIV офіційно став Папою. Про меседжі його промови під час сходження на престол, а також зустріч із президентом Зеленським. Гість — Петро Балог, домініканець, богослов, публіцист.

У Львові у вересні стартує ХVIІ Всеукраїнський фестиваль сучасної пісні та популярної музики "Червона рута" — подія, яка є не тільки мистецьким, а й патріотичним заходом. Значна кількість лауреатів фестивалю, а нині — зірок музичної сцени, служать в ЗСУ. Суспільний мовник — інформаційний партнер фестивалю. Які завдання стоять перед "Червоною рутою" сьогодні? Гість студії — Мирослав Мельник, виконавчий директор фестивалю сучасної пісні та популярної музики "Червона рута".

Міжнародний день музеїв. Українські музеї під час війни.

Мешканців тимчасово окупованого Криму закликають вшанувати пам'ять жертв депортації кримськотатарського народу. Детальніше розповість наша колега Вікторія Марченко. Також вона розкаже про те, як з прифронтових територій на Запоріжжі активісти рятують родинні пам’ятки.

Про кримську татарку Лєране, яка переїхала з Криму до Ірпеня і там під час вторгнення втратила свій ресторанний бізнес і потім почала все з нуля вже у Львові.

Хто став номінантами "Золотої дзиґи", як тривав цьогорічний відбір та які тенденції у кінематографії намічаються? Гість — Алік Шпилюк, артдиректор Української кіноакадемії.

18 травня Україна відзначає День пам’яті жертв геноциду кримськотатарського народу та щорічний День боротьби за права кримськотатарського народу. Гість — Володимир Ляшенко, представник Національної ради з питань телебачення і радіомовлення в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі.

Про аналітичний огляд щодо документування воєнних злочинів рф проти цивільного населення в Україні у квітні 2025 року. Що розповідають люди, які пережили полон? Гість — голова ГО "Об'єднання родичів політв'язнів Кремля" Ігор Котелянець.

Що впливає на європейський ринок пального? Яка відбувається ситуація в Європі на українських АЗС? Гість — Сергій Куюн, директор "Консалтингової групи А-95".