Фото: uinp.gov.ua
Прапор не можна було не просто виготовляти, а й навіть малювати
Цей стяг супроводжує кримськотатарський народ впродовж його трагічної історії. Він замайорів сьогодні в на головній вулиці столиці. Що для вас особисто означає цей день? Як він змінювався для вас із 2010 року?
Попри те, що День кримськотатарського прапора з’явився у 2010 році, сам стяг, зрозуміло, з’явився він набагато раніше. Моє покоління про цей прапор дізналося наприкінці 1980-х років. Він був схвалений першим історичним Курултаєм кримськотатарського народу у Бахчисараї, який зібрався у 1917 році. Після встановлення комуністичного режиму в Криму національний прапор вимушено перестали використовувати на публічних заходах, він був в часи радянської влади фактично заборонений. Його не можна було не тільки виготовляти, а й навіть малювати. Але коли вже кримські татари прорвали всі блокади наприкінці 1980-х років і де-факто почали після 45-річного насильницького утримання в місцях заслання повертатися на свої землі, тоді цей прапор замайорів скрізь: над всіма наметовими містечками, колонами кримських татар, в місцях, де кримські татари почали будувати нові поселення.
Другий, відроджений Курултай першим рішенням відродив прапор
І Другий, відроджений Курултай кримськотатарського народу зібрався 26 червня 1991 року. В Сімферополі зібралися делегати, обрані кримськими татарами по всіх місцях, де вони тоді проживали. І перше рішення, яке Курултай схвалив 26 червня 1991 року – це відродження цього прапору. Він був схвалений у статусі кримськотатарського національного прапора. Була ухвалена постанова «Про національний прапор і національний гімн кримськотатарського народу», якою був відновлений блакитний стяг із золотою тамгою у верхньому лівому куті. Його пропорції у співвідношенні ширини до довжини складають 1:2. А вже в 2010 році вже було визначено, що день, коли було ухвалене рішення про статус цього прапора, відзначатиметься, як День кримськотатарського прапора. Тож п'ятнадцятий рік ми його відзначаємо офіційно за рішенням Курултаю кримськотатарського народу. Але відлік свого існування він веде з 1917 року. У грудні 1917 року перший Курултай кримських татар, що зібрався у Бахчисараї, проходив під блакитним стягом.
Тій стороні, яка на нас нападала, завжди здавалося, що їй неодмінно потрібно зірвати кримськотатарський прапор
Кримськотатарський прапор супроводжував народ і в момент депортації, і в момент повернення додому, під час спротиву в 2014-му році. Які з моментів найбільш закарбувався в вашій пам’яті? Який момент найбільш щемливий?
У кожної людини можуть бути свої такі миттєвості. І у мене таких моментів багато. Один з найважливіших – коли ми билися за свої права, коли розганяли наші мітинги і зібрання. Ті, хто їх розганяв, намагалися насамперед скинути прапор. Його боронили кремезні хлопці. Але тій стороні, яка на нас нападала, завжди здавалося, що їй неодмінно потрібно зірвати кримськотатарський прапор. Так було і 26 лютого 2014 року, коли ми тисячами на заклик Меджлісу кримськотатарського народу зібралися біля будівлі Верховної Ради Автономної республіки Крим. Ми тоді не дали проросійським депутатам ухвалити рішення, яке б могло створити ілюзію, що Верховна Рада проводилася для введення російських військ.
Рефат Чубаров. Фото: svidomi.in.ua
Є дуже багато фотографій, на яких можна побачити, як під час бійки навколо високо піднятого державного прапора України майорять десятки кримськотатарських прапорів. Проросійським силам, які були закинуті до Криму і переважно були перевдягнуті в російських спецназівців, постійно кортіло зірвати і державний прапор України, і кримськотатарські прапори. Але тоді їм це не вдалося, і той день ми витримали. Втім, на жаль, тоді не було кому прийти нам на допомогу, і вночі з 26 на 27 лютого 2014 року вже за наказом Путіна російські спеціальні підрозділи почали відкрито захоплювати стратегічні об'єкти в Криму. Так почалася окупація Криму, яка триває 12-й рік.
Кримськотатарський прапор став символом боротьби за деокупацію півострова
Що можна сказати про роль прапора в умовах окупації, в часи повномасштабного вторгнення? Як зберігається видимість прапора окупації зараз на півострові?
Завдяки спротиву кримськотатарського народу під час російської окупації в 2014 році, завдяки масовим виступам на підтримку територіальної цілісності України, кримськотатарський прапор став в свідомості українського суспільства і міжнародної спільноти своєрідним уособленням Криму і його корінного народу. Він став символом боротьби за деокупацію півострова, символом відновлення територіальної цілісності України. Мені дуже часто доводиться чути про те, що коли за кордоном відбуваються різні заходи і хтось піднімає кримськотатарський прапор, всі одразу починають говорити про Україну. Це знак неподільності Криму з Україною. І сьогодні саме так сприймається кримськотатарський прапор.
Це буде найщасливіша мить, коли в Криму замайорить кримськотатарський прапор поруч з державним прапором України
І у мене немає жодних сумнівів, що завдяки мужнім воїнам сил безпеки і оборони, в лавах яких гідно воюють і кримські татари, Крим буде звільнений. В цьому немає жодних сумнівів. А у кого є такі сумніви, думаю, ми цих людей переконаємо. Символом Кримської автономії, символом права кримських татар на самовизначення стане кримськотатарський прапор. Майбутнє Криму – тільки в складі незалежної української держави. І кримськотатарський прапор буде неодмінно майоріти поруч з державним прапором України. Це будуть найщасливіші часи, заради яких ми всі зараз докладаємо зусиль.
Яке значення має для кримських татар той факт, що кримськотатарський прапор з'явився на шевронах кримських татар в ЗСУ?
Це наша гордість! Ті мешканці Криму, які воюють, а їх немало, і це не лише кримські татари, в переважній більшості носять з собою кримськотатарський прапор. Якщо немає прапора, то є шеврон. І це обов'язково. Це ознака приналежності до певної громади людей, яка присвятили себе боротьбі.
Мить, коли прапор викликає великий біль
На жаль, є ситуації, коли прапор викликає великий біль. Коли ми ховаємо наших воїнів, ми укриваємо їх двома прапорами – державним прапором України і кримськотатарським прапором. І перед тим, як передати тіло землі, ми знімаємо ці прапори і вручаємо їх родичам. В цих родинах свято бережуть прапори, з якими проводжали в останню путь загиблого воїна.
А як молоде покоління кримських татар сприймає прапор сьогодні? Як історичний символ? Як елемент ідентичності? Як політичну заяву про себе?
Насамперед, безумовно, це демонстрація своєї причетності, своєї приналежності, своєї ідентичності. Люди так себе ідентифікують зі своїм народом. Частина людей можуть просто не знати історії прапора, але вони обов'язково дізнаються її згодом. Але тільки-но людина бачить прапор, розуміє: перед нею свій.
Прапор як етнічний маркер
І люди використовують прапор в дуже різних ситуаціях. Зокрема і для того, щоб давати іншим сигнал: я тут. Коли кримські татари, мусульмани, відвідують святе місце для кожного мусульманина – Мекку, і вони серед мільйонів людей здійснюють паломництво в ісламі – хадж, щоб не загубитися, вони піднімають кримськотатарські прапори. Це своєрідний етнічний маркер.
Історична довідка:
Прапор кримських татар є національною символікою. Це полотно небесного кольору, у лівому верхньому куті із золотим знаком влади – тамгою. Колір позначає чисте небо, мир, а однотонне тло – єдність народу. Тарак-тамга – родовий знак правлячої династії Кримського ханства Ґереїв і національний герб кримськотатарського народу у ХХ і ХХІ століттях. У часи Кримського ханства зображувався на печатках та монетах. Вже перший хан династії Хаджи Ґерей використовував тарак-тамгу.
Кримське ханство з’явилося на карті Східної Європи у 1441 році, виокремившись із Золотої Орди. Згодом стало васалом Османської імперії, на початку ХVІ століття наростило силу та почало здійснювати масштабні воєнні кампанії. Воєнні підрозділи мали свої знамена, які відрізнялися формою та кольором. Показово, що таких прапорів блакитного кольору майже не зустрічається. Можливо тому, що цей колір вважався священним і не призначався для війни.
