За вікном вирує буря крижана: Гурт Громадянин Топінамбур випустив пісню "Біле ведмежа"

За вікном вирує буря крижана: Гурт Громадянин Топінамбур випустив пісню "Біле ведмежа"

Гурт Громадянин Топінамбур випустив пісню "Біле ведмежа", створену на основі часткового переосмислення одного зі своїх давніх треків. Новий сингл виріс із пісні "Ведмеді", але тепер її настрій і зміст зміщені в бік теми батьківства. Разом із релізом гурт представив і дитячу анімацію.

"Ось один зі старих шлягерів все ж таки надихнув мене на створення нового треку з частковим переосмисленням сенсу та тексту. Це і є вже нова пісня "Біле ведмежа", — розповів в ефірі Радіо Промінь фронтмен гурту Роман Забуга.

За словами музиканта, якщо в попередній версії йшлося про любовну лірику, то тепер пісня стала колисковою про батьківство, розлуку й очікування тепла. Візуальне оформлення до релізу створили на основі малюнків колишнього учасника гурту Сергія Добровольськог.

Нагадаємо, пісня "Ведмеді" була одним із ранніх треків Громадянина Топінамбура. У "Білому ведмежаті" цей матеріал отримав нове текстове і смислове прочитання.

 

Фото: Пресслужба гурту Громадянин Топінамбур

"Хочу представити нашу нову пісню, яка називається Біле ведмежа". Нас давно питали про можливість перекладу наших старих пісень. Я так  і не наважився на це, бо серед учасників гурту немає справжніх філологів, знавців мови, щоб якісно літературно перетворити рядки Топінамбурів з минулого на рядки Топінамбурів сучасних. Але ось один зі старих шлягерів все  ж таки надихнув мене на створення нового треку з частковим переосмисленням сенсу та тексту. Це і є вже нова пісня Біле ведмежа". Стара пісня називалась просто "Ведмеді". Зараз любовна лірика органічно змінилась на лірику батьківства. На превеликий жаль, зараз багато батьків не мають можливості бути постійно поруч зі своїми маленькими "ведмежатами", тому вийшла така трохи сумна дитяча колискова. Можливо, здебільшого про зиму, яка всіх нас не на жарт налякала, але в ній є такі строки, що обовʼязково настане відлига і нарешті прийде очікуване тепло. Нам вдалось також зробити відеоряд з серії чудових малюнків від нашого давнього знайомого і в минулому учасника гурту Сергія Добровольського. Врешті вийшла гарна дитяча анімація, яку можна дивитися перед сном і, відповідно, слухати цю пісню також. Бажаю всім слухачам Радіо Промінь побільше часу проводити зі своїми близькими, рідними, не дивлячись на кригу, яка вкрила зараз всю землю", — розповів фронтмен гурту Громадянин Топінамбур Роман Забуга в ефірі Радіо Промінь. 

Нагадаємо, у січні Громадянин Топінамбур випустив трек "За течією".

Також читайте Роман Забуга (Громадянин Топінамбур): Життя не закінчується, коли ти на службі або на бойових діях.