Закінчила Криворізький педагогічний інститут за спеціальністю "Англійська та німецька мови", магістр філології в Національному університеті "Києво-Могилянська Академія". В 2002-2003 рр. вчилася на сертифікатній програмі НаУКМА "Літературний переклад". У 2013 році здобула магістра з права в Київському національному економічному університеті імені Вадима Гетьмана. У 2014 році вчилася на сертифікатній програмі "Управління проєктами" в Києво-Могилянській бізнес-школі.
З 2001 по 2011 рр. займалася академічним літературознавством, досліджувала українську модерну прозу першої половини XX століття та питання урбанізму в художньому письмі, авторка понад 20 наукових публікацій, 5 з них — в іноземних журналах.
Займалась культурним менеджментом, працювала в Центрі сучасного мистецтва, в Музеї-квартирі Павла Тичини, очолювала відділ культурних проєктів та комунікацій мережі Книгарень "Є".
З 2016 року працює на Радіо Культура. Нині — головна редакторка головної редакції літературних передач і радіотеатру ТО Радіо Культура. В різні роки вела авторські та лінійні програми.
Продюсує радіодокументальні проєкти, серед них серіал про Лесю Українку, серіал про Григорія Сковороду, проєкт авторської радіоесеїстики "Повітряна стихія" та інші.
З 26 лютого 2022 року працює в цілодобовому радіомарафоні Українського радіо як ведуча.
У 2005 році отримала другу премію видавництва "Смолоскип" в номінації поезія, авторка двох поетичних книжок "Відкритий райдер" та "Супергерої". Поезія перекладалася польською, чеською, словацькою, литовською, англійською та фінською мовами.
Пояснюючи, чому обрала для себе роботу на радіо, Олена розповідає: "Демокріт вважав, що ефір — це легка субстанція, що утворює всесвіт. І я певна, що саме це відбувається, коли люди "роблять" радіо і коли люди радіо слухають. Радіо для мене з першого робочого дня залишається джерелом неймовірних творчих можливостей. Це можливість вигадувати й створювати такі медіапродукти, які мають потужний вплив на спільноти. І це медіапродукти м'якої сили. Я щодня відчуваю, що ми всією командою працюємо над розвитком доброго смаку і здорового глузду українських спільнот".
Поза роботою цікавиться джазовою музикою 1940-50-х, семіотикою права та подорожами.
Передачі з архіву Українського радіо
Головні книжки тижня від Олени Гусейнової. Шевченко, Драгоманов, Шептипцький: джерело нашої Конституції. Редакторка "The Ukrainians" та юристка Богдана Неборак
Головні книжки тижня від Олени Гусейнової. Три книжки, які пояснюють все про замилування тиранією. Літературознавець Ростислав Семків
Головні книжки тижня від Олени Гусейнової. Немає вільної Польщі без вільної України: три книжки, щоб зрозуміти цю фразу. Говорить Оля Гнатюк, професорка НАУКМА, співробітниця Інституту славістики Польської академії наук
Саміт ЄС на тлі енергетичної агресії росії. Чи можуть європейські лідери і тут відреагувати спільно? Чи будуть на саміті рішення щодо енергетичних викликів? Бере участь Андріан Прокіп, експерт з питань енергетики Українського інституту майбутнього.
Початок саміту ЄС у Брюсселі - в очікуванні кандидатства. На зв'язку - Іван Нагорняк, радник віцепрем’єр-міністра з питань європейської та євроатлантичної інтеграції України Ольги Стефанішиної.
Навчання на тимчасово окупованих територіях. Що мають знати батьки школярів, вчителі, самі учні та як вирішити проблеми з видачею документів випускників? Гостя студії - Ірина Жданова, виконавчий генеральний директор Фонду "Відкрита політика", кандидат історичних наук, засновниця наукового ліцею "Міжнародна зелена школа імені Клима Чурюмова".
Головні книжки тижня від Олени Гусейнової. Борис Джонсон: письменник чи політик/ Ірина Ніколайчук, літературна критикиня
