Ілюстративне фото із сайту Pixabaу
Соцмережі та батьки
Багато пишуть у соціальних мережах і говорять про те, що найбільш русифіковані верстви населення – це старші школярі. Це дуже добре видно на прикладі Києва. Навіть діти з україномовних родин підпадають під вплив російськомовного оточення підлітків і в школі переходять на російську мову. Система освіти почасти не українізує дітей, а русифікує. Яким чином можна змінити цю ситуацію?
Це дуже серйозний виклик для всієї нашої спільноти. На мою думку, є два чинники, які формують мовні звички наших підлітків. Моя дочка перейшла у дев'ятий клас, і я маю власний досвід у цьому питанні.
►Перший чинник полягає в тому, що наші діти під час ковіду та на початку повномасштабного вторгнення певний час перебували вдома, займаючись дистанційно. По суті, вони залишалися сам на сам. Вони були позбавлені середовища своїх однолітків. І їхнім першим комунікатором стали соціальні мережі. Стан наших соціальних мереж усі добре знають. Я виокремлюю це в головну причину, яка формує наші мовні звички. Залишені сам на сам, в пошуку спілкування діти пішли в Tiktok, YouTube, Telegram. І це відповідно мало вплив.
►Другий чинник – це домашнє середовище. На жаль, як це не парадоксально, але на четвертому році повномасштабного вторгнення і на 11-му році російсько-української війни дехто з дорослого, але не цілком усвідомленого, батьківського загалу не бачить причинно-наслідкових зв'язків. І не виховує себе, а відтак не може бути позитивним прикладом для своїх дітей. І тим самим, я б сказала, відбирає успішне майбутнє своїх дітей у нашій Україні. Тому що у вищих навчальних закладах і в публічному просторі українська мова домінує. Це закріплено в законодавстві. І для того, щоб не ускладнювати життєвий шлях своєї дитини, батьки мали б подумати вже зараз і через себе формувати у дітей позитивний мовний приклад.
Олена Івановська. Фото: facebook
Як обмежити вплив російської музики
На жаль, через соціальні мережі, зокрема музичні стрімінгові платформи, такі як YouTube чи Spotify, часто наші підлітки і загалом українці стають об'єктами впливу російської музики. На початку цього року була зареєстрована петиція на сайті Кабінету міністрів з проханням заблокувати пісні російською мовою на стрімінгових платформах в Україні. Чинний тоді прем'єр Денис Шмигаль відповів, що станом на зараз немає правових підстав, щоб це зробити. Але водночас він доручив Міністерству культури, Міністерство юстиції та Міністерству цифрової трансформації опрацювати запити громадян і знайти підстави, щоб якось це обмежити. Як ви вважаєте, яким чином вплив російської музики через стрімінгові платформи скоротити чи обмежити?
Я думаю, якщо діяти одними заборонами, справи не буде. Державі, передусім, потрібно підтримувати українських виконавців, розвивати українську музичну індустрію. Так, це дороге завдання, і наразі, очевидно, ми не маємо такого ресурсу, аби вливати додаткові інвестиції в цю сферу. Але ми можемо декларувати і по максимуму підтримувати українських виконавців, створюючи екологічну атмосферу для їхньої творчої діяльності. Але водноча с це зобов'язує державу коригувати своє правове поле, щоб створити певні перешкоди і апелювати до таких надавачів послуг, як Apple Мusic, Spotify чи YouTube для того, щоб вони ранжували певним чином той продукт, який поширюється для наших споживачів, надаючи пріоритети україномовним музичним творам.
Читайте також: "Штраф у 3,4 тисячі грн для деяких фірм — це несуттєво". Мовний омбудсмен про санкції та пріоритети