Кароліна Житар-Сташкевич
Кароліна Житар-Сташкевич

Закінчила Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (філологічний факультет, кафедра румунської та класичної філології).

Працювала редакторкою наукового журналу "Голос Буковини" румунською мовою. З 2005 року по сьогоднішній день працює журналісткою на Українському Радіо. За ці роки роботи обіймала різні посади — редакторки, старшої редакторки, політичної оглядачки. Улюбленою тематикою Кароліни залишається музика, література, театр, художнє мистецтво, що не заважає їй щодня готувати суспільно-політичні передачі.

Кароліна обожнює свою роботу на Українському Радіо і мріє про мир у нашій державі, щоб повернутися і до улюбленої культурної тематики!

"Співаю, граю на гітарі, іноді пишу музику, беру участь в різних культурних заходах як журналістка і творча людина, є лауреатом міжнародних конкурсів, проводила благодійні концерти на підтримку ЗСУ!", — каже вона. 

Передачі з архіву Radio Ukraine International

Președintele Volodymyr Zelenski a declarat că, în ciuda faptului că negocierile cu Rusia au fost puse pe pauză pe fondalul războiului dintre SUA și Iran, este pregătit în continuare de o întâlnire personală cu liderul Kremlinului pe teritorii neutre. Asupra acestui fapt el a accentuat într-un interviu acordat podcast-ului „Restul e politică”.

Este foarte important să sprijinim activ poporul ucrainean, deoarece securitatea României depinde de Ucraina. Despre vizitele recente la Kiev și despre întâlnirile importante pe care le-a avut la Universitatea Națională „Taras Șevcenko” vorbim cu Serioja Vasile Ruscovan, Consulul Onorific al Ucrainei la Cluj-Napoca, România, în exclusivitate pentru RUI.

„Sărbătorile de Paște la românii de pretutindeni” - în ajunul Învierii Domnului, elevii români de la Liceul comunal „Gheorghe Asachi” din Herța (regiunea Cernăuți), au participat la atelierul transfrontalier cu același titlu, alături de semenii lor din România și Republica Moldova.

Президент Володимир Зеленський заявив, що попри паузу у перемовинах з агресором на тлі війни з Іраном, готовий зустрітися з лідером Кремля на нейтральній території. Про це він розповів в інтерв’ю подкасту «Решта – це політика».

Дуже важливо продовжити активну підтримку українців, адже безпека Румунії залежить від України. Про нещодавні візити до Києва та важливі зустрічі в Національному університеті «Тарас Шевченко» говоримо з Почесним Консулом України у румунському місті Клуж-Напока В. Рускован.

«Свято Пасхи у румунів звідусіль» - напередодні Великодня, румуномовні учні Герцаївського ліцею імені Г. Асакі (Чернівецька область) взяли участь у транскордонному мастер-класі з писанкарства, спільно з однолітками з Румунії та Р. Молдова. Коментар координаторки проєкту М. Павалюк для RUI.

Dacă Rusia este dispusă să oprească atacurile asupra sectorului energetic ucrainean, Ucraina este gata să răspundă în mod corespunzător. Propunerea a fost transmisă țării agresoare prin intermediul americanilor, a accentuat într-o adresare video Președintele Volodymyr Zelenski. Securitatea României depinde de Ucraina – declarația ministrului român de Externe, Oana-Silvia

Țoiu, la reuniunea din Kiev a Consiliului UE pentru Afaceri Externe.

Orban și Szijjártó nu le-au oferit nimic bun ungurilor din Ucraina - liderul comunității maghiare din capitală și din regiunea Kiev, Tibor Tompa, a negat acuzațiile premierului Viktor Orban la adresa părții ucrainene privind drepturile maghiarilor din Ucraina, pe care acesta îi folosește în campania sa politică.

Якщо Росія буде готова припинити удари по українській енергетиці, Україна готова відповісти дзеркально. Відповідна пропозиція передана країні-агресору через американців - відеозвернення Президента Володимира Зеленського.

Безпека Румунії залежить безпосередньо від України – заява румунської міністерки закордонних справ Оани-Сільвії Цою, в рамках виїзного засідання Ради Європейського Союзу із закордонних справ у Києві.

Орбан і Сійярто не дали нічого доброго угорцям в Україні - глава угорської громади Києва та Київської області Тібор Томпа спростував закиди премʼєр-міністра Віктора Орбана щодо угорців в Україні, яких той використовує в своїй політичній кампанії.

07.04.2026 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

„Poezia este ca o stare a sufletului, un glas al adevărului care unește inimile – fiecare găsește în ea ceva propriu, apropiat și înțeles”. Cu ocazia Zilei Mondiale a Poeziei, la Palatul Național al Românilor, profesori și elevi de la patru școli din orașul Cernăuți, unde se studiază limba română, s-au întâlnit cu scriitori bucovineni și reprezentanți ai instituțiilor media de limbă română. Printre elevii care au recitat poezii în limba română s-a numărat și Kira Ivanova, o persoană strămutată din regiunea Herson.

«Поезія - як стан душі, голос істини, який єднає серця - кожен знаходить в ній щось своє, близьке і зрозуміле». До Всесвітнього Дня Поезії, в Румунському Національному Домі, вчителі та учні 4-х шкіл міста Чернівці, де вивчають румунську мову, зустрілись з буковинськими письменниками та представниками румуномовних медіа. Серед учнів які декламували вірші румунською мовою – переселенка Кіра Іванова з Херсонщини.

Pentru a debloca Strâmtoarea Ormuz, va fi evident necesară o operațiune complexă a Statelor Unite și Israelului, iar Ucraina aici poate împărtăși din experiența acumulată în timpul combaterii eficiente a agresiunii militare rusești, afirmă directorul executiv al Centrului Ucrainean pentru Securitate și Cooperare, Dmytro Jmailo.

Refuzul unor edituri din România de a publica volumul „ Războiul din Ucraina, un conflict regional cu efecte globale”, din cauză că include un material despre retoricele propagandei ruse în mass- media, l-a determinat pe intervievatul nostru să creeze editura PolisBuks, prin intermediul căreia doritorii pot accesa exclusiv cu profesorul Sorin Bocancea, rectorul Universității Petre Andrei din Iași, România, și descărca gratuit, inclusiv, materiale veridice despre Ucraina. Interviu

Для розблокування Ормузької протоки знадобиться комплексна операція США та Ізраїлю. І Україна тут цілком може поділитися своїм досвідом, набутим в ефективній протидії російській воєнній агресії, констатує виконавчий директор Українського центру безпеки та співпраці Дмитро Жмайло в ефірі Українського Радіо.

Протидія російській пропаганді у Румунії – про те як румунські видавництва відмовились надрукувати збірник статей щодо ситуації в Україні, через матеріал про вплив російської пропаганди на румунські медіа, говоримо з головним редактором журналу ПОЛІС, Соріном Боканча, ректором Ясського Університету та директором онлайн-видавництва ПОЛІС-БУКС, створеного саме для того, щоб розповідати правду про Україну в Румунії - ексклюзивно для RUI.

01.04.2026 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

31.03.2026 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Pentru prima dată de la izbucnirea războiului la scară largă, Ucraina a fost vizitată de o delegație NATO, condusă de amiralul Pierre Vandier, comandant suprem al Forțelor Unite NATO pentru transformarе.

Marea Neagră trebuie să redevină o mare a păcii și securității, a declarat Ministrul ucrainean de externe, Andrii Sybiga, care a participat online la deschiderea celei de-a treia Conferințe privind Securitatea Mării Negre desfășurată la Chișinău.

Turcia, sub conducerea lui Erdogan, este una dintre puținele țări capabile să îi transmită lui Putin ideea că merită să se așeze la masa negocierilor cu Ucraina și să ajungă la un acord. Aceasta este convingerea lui Nariman Djelial, Ambasador Extraordinar și Plenipotențiar al Ucrainei în Turcia și prim-adjunct al președintelui Mejlis-ului poporului tătar din Crimeea.

Așa-numita „operațiune” a autorităților maghiare de reținere a încasatorilor băncii ucrainene Oșciadbank este „un act de banditism absolut, subliniază analistul financiar Vitalii Șapran, fost membru al Consiliului Băncii Naționale a Ucrainei.

Україну вперше за час повномасштабної війни відвідала делегація НАТО на чолі з верховним головнокомандувачем Об'єднаних сил НАТО з питань трансформації адміралом П'єром Вандьє – коментар Івана Тимочко для Українського Радіо.

Чорне море має знову стати морем миру та безпеки. Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга взяв участь онлайн у відкритті Третьої Чорноморської безпекової конференції в Кишиневі. Чорноморська безпекова конференція є другим флагманським заходом Міжнародної кримської платформи після щорічного саміту.

Турція під керівництвом Ердогана – одна з небагатьох країн, яка здатна донести до диктатора Путіна меседж, що необхідно сісти за стіл переговорів з Україною. Таку впевненість висловив Наріман Джелял, посол України в Анкарі та перший заступник голови Меджлісу кримсько- татарського народу.

Так звана «операція» угорської влади із затримання інкасаторів українського Ощадбанку – «це абсолютний бандитизм», наголошує фінансовий аналітик, колишній член Ради НБУ Віталій Шапран.

Ucraina a atins, practic, limita mondială a eficienței în utilizarea apărării antiaeriene. Totuși, atâta timp cât războiul continuă, este practic imposibil să se asigure doborârea în proporție de sută la sută a tuturor țintelor aeriene, consideră expertul militar, colonelul în rezervă și participantul la misiuni de menținere a păcii, Serghii Grabski.

FMI prognozează că, la anul viitor, rata șomajului în Ucraina din totalul forței de muncă va fi de 10,2% – Viktor Gavryliuk, analist al portalului „Slovo i Dilo”.

Україна досягла фактично світової межі ефективності використання протиповітряної оборони. Однак доки триває війна, забезпечити стовідсоткове збиття всіх повітряних цілей практично неможливо, вважає військовий експерт, полковник запасу, учасник миротворчих місій Сергій Грабський.

МВФ прогнозує, що наступного року вже відсоток безробітних в Україні від загальної робочої сили складатиме 10,2%, розповідає аналітик порталу «Слово і Діло» Віктор Гаврилюк.

Așa-numita „operațiune” a autorităților maghiare de reținere a încasatorilor băncii ucrainene Oșciadbank este „un banditism absolut”, subliniază analistul financiar Vitalii Șapran, fost membru al Consiliului Băncii Naționale a Ucrainei.

Aprofundarea parteneriatului ucraineano-român deschide noi oportunități pentru comunitățile locale și mediul de afaceri din regiunea Odesa. Comentariu.

Asigurarea bibliotecilor sătești din regiunea Cernăuți cu literatură artistică în limba română constituie o necesitate, or, fondul de carte în unele biblioteci din localitățile rurale, lasă de dorit. Interviu cu șefa bibliotecii din satul Prisăcăreni, Rodica Zegrea.

Так звана «операція» угорської влади із затримання інкасаторів українського Ощадбанку – «це абсолютний бандитизм», наголошує фінансовий аналітик, колишній член Ради НБУ Віталій Шапран. 

Поглиблення українсько-румунського партнерства відкриває нові можливості для місцевих громад та бізнес-середовища Одещини. Коментар.

Забезпечення сільських бібліотек Чернівецької області художньою літературою румунською мовою є необхідністю, адже книжковий фонд у деяких бібліотеках сільських населених пунктів залишає бажати кращого. Інтерв'ю з завідувачкою бібліотеки села Просіка Родікою Зегря.