Віталій Зигря
Віталій Зигря

Закінчив Чернівецький національний університет імені Юрія Федьковича (за спеціальністю "Філолог, румунська мова та література")

Почав журналістську діяльність у румуномовному тижневику "Герцаївська газета". З 10 січня 1997 р. став радіожурналістом в Національній радіокомпанії України, яка згодом стала ПАТ "НСТУ". Працював на посадах редактора, старшого редактора, заступника головного редактора. У лютому 2005 року призначений на посаду головного редактора Головної редакції мовлення румунською мовою ТО ВСРУ (зараз — Румунська редакція Головної редакції програм іноземними мовами Українського Радіо). 

Займається громадською діяльністю. Є головою ГО "Чернівецька обласна ліга румунської молоді "Жунімя", яка проводить різноманітні культурно-просвітницькі заходи на теренах України у співпраці з партнерами з ЄС.

У 2009 році був нагороджений Почесною грамотою Верховної Ради України.

Пише вірші, захоплюється літературою, фольклором та сучасним туризмом. 

Передачі з архіву Radio Ukraine International

18.08.2025 00:08:08 Ми різні

Cunoscutul pictor Radu Bercea din România, originar din Ucraina, a dăruit Palatului Național al Românilor din Cernăuți o colecție de tablouri.

În satul Biserica Albă din regiunea Transcarpatică va fi deschis Muzeul de Istorie și Etnografie al românilor din Transcarpatia. Interviu cu Vasile Țicle, președintele Asociației tinerilor români din Transcarpatia.

Відомий художник Раду Берча з Румунії, уродженець України, подарував Національному палацу румунів у Чернівцях колекцію картин.

У селі Біла Церква в Закарпатській області буде відкрито Музей історії та етнографії румунів Закарпаття. Інтерв'ю з Василем Цикле, головою Асоціації молодих румунів Закарпаття.

Dacă pe frontul ruso-ucrainean inamicului nu îi reușește să obțină succese, atunci Rusia „îl va împinge pe Trump într-un colț, pentru ca acesta să prezinte versiunea rusă a realității”. Astfel a comentat viitoarea întâlnire din Alaska și acordurile încheiate pe la spatele Ucrainei între Trump și Putin șeful proiectelor de securitate al Centrului de globalistică „Strategia 21” Pavlo Lakiiciuk.

Totul trebuie să fie decis numai de Ucraina, iar chestiunea unor concesii teritoriale nu este deloc un subiect pe care Președintele american are dreptul să îl discute cu șeful Kremlinului. Acest lucru este subliniat de Victoria Vdovicenko, codirectoare a programului „Viitorul Ucrainei” al Centrului de Geopolitică al Universității Cambridge, analizând declarațiile liderilor europeni cu privire la posibila întâlnire dintre Trump și Putin în Alaska, pe 15 august.

Întâlnire cu multe necunoscute: de ce a acceptat Donald Trump summit-ul cu Putin și ce va aduce această întâlnire? Reflecții ale președintelui consiliului de administrație al Centrului Media de Criză al Ucrainei, ambasadorul Ucrainei în SUA în perioada 2015-2019, V. Cialyi.

La Cernăuți a avut loc o întâlnire ministerială în format trilateral „Ucraina – Moldova – România”, în urma căreia a fost adoptată o declarație comună a miniștrilor afacerilor externe. România și Moldova și-au exprimat solidaritatea fermă cu Ucraina și au susținut crearea unui tribunal special pentru crima de agresiune împotriva Ucrainei. Reportajul corespondentului nostru.

Якщо на російсько-українському фронті ворогу не вдається досягти успіхів, то Росія тоді «заганяє в кут Трампа, щоб той озвучив російську версію реальності». Так прокоментував майбутню зустріч на Алясці і домовленості поза спиною України між Трампом і Путіним керівник безпекових проєктів Центру глобалістики «Стратегія 21» Павло Лакійчук.

Усе має вирішувати тільки Україна, а питання якихось територіальних поступок – далеко не те, про що американський президент має право домовлятися з очільником Кремля. На цьому акцентує співдиректорка програми «Майбутнє України» Центру геополітики Кембриджського університету Вікторія Вдовиченко, аналізуючи заяви європейських лідерів щодо можливої зустрічі Трампа і Путіна на Алясці 15 серпня.

Зустріч з багатьма невідомими: навіщо Дональд Трамп погодився на саміт із Путіним і що принесе ця зустріч? Розмірковує голова правління Українського кризового медіацентру, посол України в США у 2015-2019 рр. В. Чалий.

У Чернівцях відбулася міністерська зустріч у тристоронньому форматі «Україна – Молдова – Румунія», за результатами якої була ухвалена спільна заява міністрів закордонних справ. Румунія та Молдова висловили непохитну солідарність з Україною та підтримали створення Спеціального трибуналу за злочин агресії проти України.

Totul trebuie să fie decis numai de Ucraina, iar chestiunea unor concesii teritoriale nu este deloc un subiect pe care Președintele american are dreptul să îl discute cu șeful Kremlinului. Acest lucru este subliniat de Victoria Vdovicenko, codirectoare a programului „Viitorul Ucrainei” al Centrului de Geopolitică al Universității Cambridge, analizând declarațiile liderilor europeni cu privire la posibila întâlnire dintre Trump și Putin în Alaska, pe 15 august.

În cadrul unei reuniuni de lucru la Cernăuți, miniștrii afacerilor externe ai Ucrainei, României și Republicii Moldova au discutat despre dezvoltarea cooperării comerciale și investiționale, integrarea europeană și euroatlantică, securitatea energetică, dezvoltarea infrastructurii de frontieră și a rutelor logistice, precum și cooperarea între regiuni.

Усе має вирішувати тільки Україна, а питання якихось територіальних поступок – далеко не те, про що американський президент має право домовлятися з очільником Кремля. На цьому акцентує співдиректорка програми «Майбутнє України» Центру геополітики Кембриджського університету Вікторія Вдовиченко, аналізуючи заяви європейських лідерів щодо можливої зустрічі Трампа і Путіна на Алясці 15 серпня.

Під час робочої зустрічі в Чернівцях міністри закордонних справ України, Румунії та Р. Молдова обговорили розвиток торговельно-інвестиційного співробітництва, європейську та євроатлантичну інтеграцію, енергетичну безпеку, розвиток прикордонної інфраструктури та логістичних маршрутів, співпрацю між регіонами.

14.08.2025 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

13.08.2025 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.

Dacă pe frontul ruso-ucrainean inamicului nu îi reușește să obțină succese, atunci Rusia „îl va împinge pe Trump într-un colț, pentru ca acesta să prezinte versiunea rusă a realității”. Astfel a comentat viitoarea întâlnire din Alaska și acordurile încheiate pe la spatele Ucrainei între Trump și Putin șeful proiectelor de securitate al Centrului de globalistică „Strategia 21” Pavlo Lakiiciuk.

La Cernăuți a avut loc o întâlnire ministerială în format trilateral „Ucraina – Moldova – România”, în urma căreia a fost adoptată o declarație comună a miniștrilor afacerilor externe. România și Moldova și-au exprimat solidaritatea fermă cu Ucraina și au susținut crearea unui tribunal special pentru crima de agresiune împotriva Ucrainei. Reportajul corespondentului nostru.

Якщо на російсько-українському фронті ворогу не вдається досягти успіхів, то Росія тоді «заганяє в кут Трампа, щоб той озвучив російську версію реальності». Так прокоментував майбутню зустріч на Алясці і домовленості поза спиною України між Трампом і Путіним керівник безпекових проєктів Центру глобалістики «Стратегія 21» Павло Лакійчук.

У Чернівцях відбулася міністерська зустріч у тристоронньому форматі «Україна – Молдова – Румунія», за результатами якої була ухвалена спільна заява міністрів закордонних справ. Румунія та Молдова висловили непохитну солідарність з Україною та підтримали створення Спеціального трибуналу за злочин агресії проти України. Репортаж нашого кореспондента.

În timpul unui război pe scară largă, diplomația ucraineană este o diplomație a forței. Criteriul de evaluare al fiecărui diplomat ucrainean în timpul războiului este eficiența, a subliniat ministrul afacerilor Externe al Ucrainei, A. Sybiga.

Trump este mai hotărât și demonstrează că poate să atenteze la securitatea lui Putin – analistul și jurnalistul internațional, Taras Semeniuk.

Ucraina are astăzi nevoie urgentă să spună că Crimeea este Ucraina, că Donețk și Lugansk sunt Ucraina. Și să demonstreze elemente de unitate internă – directorul Institutului de Politică Mondială, Evgheni Magda.

Beijingul este interesat ca războiul Rusiei împotriva Ucrainei să continue. China este interesată doar ca SUA și Europa să se concentreze pe această parte a Eurasiei, și nu pe Asia de Sud-Est, în special pe Taiwan și pe regiunea care este cea mai prioritară pentru Beijing – comentarii ale experților ucraineni și români în relații internaționale.

Ucraina nu ar dori să creeze arme nucleare, dar are potențialul de a face acest lucru — membru corespondent al Academiei Naționale de Științe a Ucrainei, profesor la Institutul de învățământ și cercetare „Facultatea de Fizică și Tehnică” al Universității Karazin din Harkiv, Igor Ghirka.

Під час повномасштабної війни, українська дипломатія є дипломатією сили. Мірилом кожного українського дипломата під час війни є результативність, наголосив міністр закордонних справ України А. Сибіга.

Трамп більш рішучий і демонструє, що може посягати на безпеку Путіна — аналітик, журналіст- міжнародник Тарас Семенюк.

Україні сьогодні вкрай потрібно говорити про те, що Крим – це Україна, що Донеччина і Луганщина – це Україна. І демонструвати елементи внутрішньої єдності – директор Інституту світової політики Євген Магда.

Пекін зацікавлений в тому, щоб війна Росії проти України тривала. Китай цікавить тільки, щоб США та Європа фокусувались на цьому боці Євразії, а не на Південно-Східній Азії, а зокрема, на Тайвані й на регіоні, який для Пекіна є найбільш пріоритетним – коментарі українських та румунських експертів- міжнародників.

Україна не хотіла б створювати ядерну зброю, але потенційно здатна на це — член-кореспондент НАНУ, професор навчально-наукового інституту «Фізико-технічний факультет» Харківського університету ім. Каразіна Ігор Гірка.

Ucraina are astăzi nevoie urgentă să spună că Crimeea este Ucraina, că Donețk și Lugansk sunt Ucraina. Și să demonstreze elemente de unitate internă – directorul Institutului de Politică Mondială, Evgheni Magda.

Vizita la Kiev a ministrului Afacerilor Externe al României, Oana-Silvia Țoiu.

În Donetsk, temporar ocupat de Rusia, și în alte orașe din regiune se agravează problema lipsei de apă – voluntar, blogger, președinte al „Televiziunii Mariupol” Mykola Osicenko.

Україні сьогодні вкрай потрібно говорити про те, що Крим – це Україна, що Донеччина і Луганщина – це Україна. І демонструвати елементи внутрішньої єдності – директор Інституту світової політики Євген Магда.

Візит до Києва міністра закордонних справ Румунії Оани-Сільвії Цою.

У тимчасово окупованому Росією Донецьку та інших містах регіону загострюється проблема нестачі води – волонтер, блогер, президент «Маріупольського телебачення» Микола Осиченко.

Ucraina nu ar dori să creeze arme nucleare, dar are potențialul de a face acest lucru — membru corespondent al Academiei Naționale de Științe a Ucrainei, profesor la Institutul de învățământ și cercetare „Facultatea de Fizică și Tehnică” al Universității Karazin din Harkiv, Igor Ghirka.

Suedia, Norvegia și Danemarca vor finanța împreună o nouă inițiativă a NATO, care va furniza Ucrainei arme americane de înaltă prioritate.

Orașul Calafat din România găzduiește în aceste zile cea de-a XXVIII-a ediție a Festivalului Internațional de Poezie și Muzică Folk „Tabăra Folk Calafat”, la care participă interpreți și oameni de cultură și literatură din România, Republica Moldova si Ucraina.

Україна не хотіла б створювати ядерну зброю, але потенційно здатна на це — член-кореспондент НАНУ, професор навчально-наукового інституту «Фізико-технічний факультет» Харківського університету ім. Каразіна Ігор Гірка.

Швеція, Норвегія та Данія спільно профінансують нову ініціативу НАТО, яка забезпечить Україну високопріоритетною американською зброєю.

Місто Калафат у Румунії цими днями приймає XXVIII Міжнародний фестиваль поезії та фолк-музики «Табір Фолк Калафат», в якому беруть участь виконавці та діячі культури і літератури з Румунії, Республіки Молдова та України.

06.08.2025 00:00:08 Ukraine: Security Issue — RO

Zilnic Radioul Ucrainean pregătește un rezumat al celor mai importante știri despre războiul ruso-ucrainean în formatul unui podcast scurt. Oferim doar informații de încredere din surse confirmate: comunicăm despre evenimente militare, oglindim știrile din orașele atacate de Rusia, precum și viața în regiunile Ucrainei de lângă linia frontului. Dacă doriți să urmăriți situația din Ucraina, dar nu aveți timp să citiți în mod constant știrile – "Ucraina: problemele securităţii" este creat anume pentru dumneavoastră.