Вадим Крамар
Вадим Крамар

Закінчив Київський національний університет імені Тараса Шевченка (за спеціальністю "Журналістика").

Почав із посади редактора та ведучого англомовного випуску новин. Також брав безпосередню участь у запуску першого українського телеканалу іномовлення. З того часу мовлення англійською для закордонної аудиторії стало свого роду покликанням.

У роботі пишається своєю здатністю залишатися спокійним за майже будь-яких обставин.

Про свої хобі жартівливо розповідає: "Захоплююсь історичною публіцистикою та відеоіграми. А загалом обожнюю нічого не робити. Уміння не перевантажувати себе й чітко розставляти життєві пріоритети вважаю одним із своїх найбільших досягнень"

Передачі з архіву Українського радіо

12.09.2025 19:07:09 Підтекст

Читаємо світові медіа:

- Авторка видання THE GUARDIAN проаналізувала перспективи нових санкцій проти Росії, про готовність запровадити які заявив Дональд Трамп;

- У статті для блогу THE INTERPRETER, який видається аналітичним центром "Інститут Лоуі" (Lowy Institute), автор розповів, як "нафтова війна" України може залишити Росію без пального;

- У колонці для THE WASHINGTON POST оглядач Девід Ігнатус дослідив, що Україна і Росія думають про подальший перебіг війни;

- Сайт організації WAR CHILD, що опікується проблемами дітей, які страждають від збройних конфліктів, опублікував історію 18-річного Івана, який втік із окупованого Росією Луганська до Дніпра, і тепер допомагає таким же дітям і підліткам, як і він сам.

05.09.2025 19:07:11 Підтекст

- Дізнаємося, як і що саме експерти й дипломати, опитані ATLANTIC COUNCIL, відповіли на 20 запитань від аналітичного центру стосовно переговорів про завершення війни Росії проти України;

- Видання SKY NEWS проаналізувало, як російсько-українська війна вже вплинула на глобальну торгівлю та формування нових геополітичних альянсів;

- Авторка THE NEW YORK TIMES написала про гуманітарну катастрофу у окупованому Росією Донецьку, де звичайну водопровідну воду подають на кілька годин раз на три дні;

- У колонці для THE JERUSALEM POST професор міжнародного права Луї Рене Берес роздумує над тим, як країнам Заходу підтримувати Україну без ризику більшої війни з Росією.

29.08.2025 19:08:08 Підтекст

- Репортерка Уна Хайдарі проаналізувала для EURONEWS, хто, скільки і за що платить у російсько-українській війні. Читаємо і розбираємо її підрахунки;

- У статті для платформи THE CONVERSATION Марк Веббер, професор міжнародної політики у Бірмінгемському університеті, дослідив, як же саме можуть виглядати гарантії безпеки "у стилі статті 5";

- DEUTSCHE WELLE та ще кілька видань вийшли з матеріалами про значення та важливість Донбасу у війні та можливому переговорному процесі;

- Аналітичне онлайн-видання GEOPOLITICAL FUTURES опублікувало статтю політолога і письменника Джорджа Фрідмана, який роздумує, як Сполученим Штатам варто калібрувати свої спроможності й інтереси у питанні України.

22.08.2025 19:07:17 Підтекст

- У спецрубриці у першій частині ведучі програми "Підтекст" розбирають, як закордонні ЗМІ висвітлювали зустрічі президентів на Алясці та у Вашингтоні, та на що саме звертали увагу своїх читачів;

- У другій половині програми читаємо статтю на сайті польського мовника TVP WORLD, автор якої аналізує, якими є хороші та погані сторони гарантій безпеки для України;

- Американське видання USA TODAY розповіло читачам історію українського військового Юрія Сайка, який втратив ногу, потрапив у російський полон, був звільнений і проходив реабілітацію у США.

Деякі висловлювання Дональда Трампа про Україну за останні роки і місяці.

15.08.2025 19:07:12 Підтекст

- Військовий аналітик Раян Манесс у колонці для онлайн-видання SMALL WARS JOURNAL стверджує, що незважаючи на ситуацію на полі бою, Путін вже програв війну в Україні;

- Американський журнал THE NATIONAL INTEREST опублікував матеріал, який досліджує, як війна в Україні стала своєрідною випробувальною лабораторією для Китаю;

- BUSINESS INSIDER вивчив дані, отримані з літаків-розвідників НАТО, і розказав читачам, як змінилася повітряна війна в Україні;

- Журналісти THE NEW YORK TIMES поспілкувалися з українськими ветеранами та лікарями та розповіли про те, як спеціалісти пластичної хірургії відновлюють обличчя постраждалих.

08.08.2025 19:07:12 Підтекст

- Правозахисна платформа VOXEUROP розмістила матеріал авторства української журналістки Наталі Гуменюк, яка написала про військові злочини, скоєні Росією, та закликала міжнародну спільноту силою протидіяти їм;

- Газета THE WALL STREET JOURNAL опублікувала репортаж про те, як Росія позбавляє українців у тимчасово окупованому Маріуполі їхнього майна та помешкань;

- У колонці для CNN журналіст Нік Патон Волш стверджує, що війна в Україні стала війною Дональда Трампа, як би цього не хотілося президенту США;

- У репортажі для видання THE GUARDIAN авторка Шарлотта Хіггінс розповіла про те, як поетичні вечори допомагають харків’янам пережити тягар війни.

01.08.2025 19:07:38 Підтекст

- Британське видання THE GUARDIAN опублікувало репортаж про російські військові тактики, які змушують українців евакуюватися зі своїх міст і сіл;

- У ВВС вийшла стаття, автор якої розповів про нову систему заохочення українських військових-операторів БПЛА;

- Про те, як Росія планує відправляти викрадених українських дітей воювати на фронті проти своєї батьківщини, пише THE TIMES;

- THE NEW YORK TIMES розповідає своїм читачам про новий метод реабілітації українських військових, які отримали тяжкі травми, або втратили кінцівки на фронті — це гра в гольф.

25.07.2025 19:07:10 Підтекст

- У статті для BBC автор Віталій Шевченко розказує читачам про те, як окупанти намагаються змусити українських дітей "любити Росію";

- BLOOMBERG випустив колонку своїх оглядачів, які пишуть про те, що дії Дональда Трампа можуть перетворити війну в Україні на його особисту "афганську катастрофу";

- Індійська газета THE NEW INDIAN EXPRESS розмістила статтю-аналіз відставного генерала індійської армії Сайєда Ата Хаснайна, який стверджує, що російсько-українська війна стала дорогим випробуванням на витривалість для всіх;

- Канадське видання THE GLOBE AND MAIL поговорило з відомим канадським актором та режисером, коміком Дейвом Томасом про його поїздку в Україну та враження.

18.07.2025 19:07:14 Підтекст

- Відразу декілька відомих видань написали про роль безпілотників у контексті російсько-української війни. Оглядаємо статтю на платформі ATLANTIC COUNCIL та говоримо, як інші видання писали про цю важливу тему;

- Британська газета THE GUARDIAN поговорила з архітекторкою з Харкова і підготувала матеріал про те, як Росія знищує архітектурну спадщину цього міста;

- У своїй колонці для американського видання THE HILL професор міжнародних відносин Ендрю Лейтем пише про те, що давньогрецькі та шекспірівські трагедії можуть розказати нам про закінчення війни в Україні;

- Журнал VARIETY поговорив із українським оскароносним режисером Мстиславом Черновим про його новий документальний фільм "2000 метрів до Андріївки".