Передачі з архіву Radio Ukraine International

Detalii necunoscute ale planului de pace al SUA și de ce noua rundă de negocieri de la Londra a fost o înfrângere pentru D. Trump. Comentariu.

„Ecoul tragediei poate fi auzit peste ani”. La 25 aprilie va fi marcată cea de-a 39-a aniversare a uneia dintre cele mai mari catastrofe tehnogene din istoria omenirii – avaria de la Centrala Nucleară Cernobyl. L. Jitaru din satul Mămăliga, regiunea Cernăuți, își amintește acele zile teribile din aprilie 1986.

Невідомі деталі мирного плану США і чому новий раунд переговорів в Лондоні став поразкою для Д. Трампа. Коментар.

«Відлуння трагедії чутно скрізь літа». 26 квітня виповнюється 39 років з дня найбільшої техногенної катастрофи з історії людства – аварії на Чорнобильській АЄС. Про ті страшні дні квітня 1986 року згадує один з ліквідаторів наслідків катастрофи Л. Житару з села Мамалига, Чернівецької області.

Subordonații președintelui american Trump au făcut o ofertă Ucrainei pe care aceasta nu a putut-o accepta în principiu – Yaroslav Makitra, expert la compania de cercetare Sociopolis. El a comentat negocierile dintre Ucraina, Marea Britanie, Franța, SUA și Germania care au avut loc la 23 aprilie la Londra, unde s-au discutat modalități de a pune capăt războiului purtat de Rusia împotriva Ucrainei.

Trump eșuează în procesul de pace din cauza agresiunii Rusiei împotriva Ucrainei, stabilind condiții imposibile pentru recunoașterea Crimeii ca fiind rusă și pregătindu-se să „se spele pe mâini”. Comentariu.

În satul Boian, regiunea Cernăuți , a avut loc Festivalul Internațional Pascal, la care au participat delegații din România și Republica Moldova. Reportaj.

Підлеглі президента США Трампа зробили Україні таку пропозицію, на яку та в принципі не могла погодитись - експерт дослідницької компанії «Соціополіс» Ярослав Макітра. Він прокоментував переговори України, Великої Британії, Франції, США та Німеччини, які відбулися 23 квітня у Лондоні, де обговорювали шляхи припинення розв'язаної Росією війни проти України.

Трамп провалює мирний процес щодо агресії Росії проти України, виставляючи неможливі умови визнання Криму російським і готується «вмити руки». Коментар.

У селі Боян Чернівецької області відбувся Міжнародний Великодній фестиваль, в якому взяли участь делегації з Румунії та Молдови.

Prima centrală solară a fost inaugurată în zona Cernobyl, iar cea de-a doua urmează. Orice proiect care permite o capacitate instalată de cel puțin 800 kW ar trebui să fie binevenit, spune Ghennadii Riabțev, cercetător principal la Institutul Național pentru Studii Strategice.

Mykola Șkribliak, lucrător emerit al artelor dinl Ucraina, etnolog, colecționar de antichități, director al Centrului Bucovinean de Cultură și Artă, șef al filialei regionale din Cernăuți a Uniunii Naționale a Maeștrilor de Artă Populară din Ucraina, a adunat în colecția sa peste 4 000 de ouă de Paște unice de mai bine de o jumătate de secol. Interviu exclusiv pentru radioul nostru.

У Чорнобильській зоні відкрили першу сонячну електростанцію, друга — на черзі. Будь-які проєкти, які дозволяють отримати хоча б 800 кВт встановленої потужності, потрібно вітати, зазначає головний науковий співробітник Національного інституту стратегічних досліджень Геннадій Рябцев.

Понад 4 тисячi унікальних писанок зібрав до своєї колекції, більш ніж за півстоліття, заслужений діяч мистецтв України, етнолог, збирач старожитностей, директор Буковинського центру культури і мистецтва, голова Чернівецького обласного осередку Національної спілки майстрів народного мистецтва України Микола Шкрібляк. Ексклюзивне інтерв’ю для нашого радіо.

Ucraina are o inițiativă strategică la Marea Neagră, astfel încât orice acord de cereale cu Rusia este acum în trecut - V. Zabloțki, editorialist la Defence Express, cercetător la Muzeul Național de Istorie Militară a Ucrainei.

Trump ridică miza? Se vor retrage SUA din negocierile de pace privind Ucraina? Comentariu. Papa Francisc a avut o atitudine favorabilă față de poporul ucrainean. Să sperăm că următorul

Papă va fi ca Ioan Paul al II-lea și va deveni vocea lumii libere și vocea creștinismului – Yuri Ciornomoreț, profesor, cercetător religios, voluntar.

Україна на Чорному морі має стратегічну ініціативу, тож наразі будь-яка зернова угода з Росією — це вчорашній день – оглядач журналу Defence Express, науковий співробітник Національного військово- історичного музею України В. Заблоцький.

Трамп підвищує ставки? Чи вийдуть США з мирних переговорів по Україні? Коментар. Папа Франциск прихильно ставився до українського народу. Будемо сподіватися, що наступний

Папа Римський буде схожий на Івана Павла ІІ і стане голосом вільного світу та голосом християнства – професор, релігієзнавець, волонтер Юрій Чорноморець.

„Credința în Înviere și realitatea Învierii în prezent, în mijlocul ororii războiului, este ceea ce ne dă putere”, a declarat Gheorghi Kovalenko, cleric și rector al Universității Ortodoxe Deschise Sfânta Sofia (Înțeleapcunea).

Este foarte important ca Cabinetul de Miniștri, blocul economic al guvernului, să depună eforturi pentru a înființa societăți mixte cu cele mai importante concerne din lume, astfel încât să poată fi create noi întreprinderi care ar putea dezvolta arme moderne – Danylo Ghetmanțev, președinte al Comitetului pentru finanțe, impozitare și politică vamală al Radei Supreme, membru al fracțiunii „Slujitorul Poporului”.

Activitatea de caritate din preajma Paștelui, desfășurată de Societatea „Doamnele Române” din Cernăuți. Interviu cu președinta acestei societăți, scriitoarea Maria Toacă-Andrieș.

«Віра у Воскресіння і реальність Воскресіння в сьогоденні серед жаху війни – це саме те, що дає нам силу» – священослужитель, ректор Відкритого Православного Університету Святої Софії-Премудрості Георгій Коваленко.

Дуже важливо, аби Кабінет Міністрів, економічний блок уряду працював над створенням спільних підприємств з провідними концернами світу, щоби створювалися нові підприємства, які б могли розвивати сучасну зброю – голова Комітету Верховної Ради з питань фінансів, податкової та митної політики, член фракції партії «Слуга народу"» Данило Гетманцев.

Благодійні заходи напередодні Великодня, організовані Товариством «Румунські пані» з Чернівців. Інтерв'ю з головою цього товариства, письменницею Марією Тоаке-Андрієш.

Oare va putea Ucraina să își restabilească arsenalul nuclear – primul șef al delegației privind dezarmarea nucleară, fost deputat și ministru, autor al studiului „Istoria dezarmării nucleare a Ucrainei”, Iurii Kostenko.

Potrivit diferitelor estimări, după încheierea războiului, 15% din populația Ucrainei va avea statutul de veteran sau fost combatant, a declarat Mariana Zaviiska, expert la Open Space Works Ukraine.

În localitatea Țureni din regiunea Cernăuți a fost deschisă o grădiniță de copii românească. Reportaj.

Чи може Україна відновити свій ядерний арсенал, розповів перший очільник делегації щодо ядерного роззброєння – колишній нардеп і міністр, автор дослідження «Історія ядерного роззброєння України» Юрій Костенко.

За різними підрахунками, після завершення війни 15% населення України матимуть статус ветерана або колишнього учасника бойових дій, зазначає експертка компанії Open Space Works Ukraine Мар'яна Завійська.

У с. Цурень Чернівецької області відкрили румунський дитячий садок. Репортаж.

Acum există o anumită fricțiune, tensiune între reprezentanții speciali ai Președintelui SUA, Donald Trump, Keith Kellogg și Steve Witkoff, deoarece ei oferă viziuni diferite despre felul cum să acționeze cu Rusia - jurnalistul ucrainean la Washington Ostap Yaryș.

Situația de pe câmpul de luptă în viitorul apropiat este puțin probabil să se schimbe în favoarea Rusiei, deci nu ar trebui să se aștepte o ofensivă mare a invadatorilor. Comentariu.

Tradiții românești de Paște. Interviu cu profesoara de la Liceul din Cupca, regiunea Cernăuți, Eleonora Schipor.

Зараз є певне тертя, напруженість між спецпредставниками президента США Дональда Трампа Кітом Келлогом і Стівом Віткоффом, бо вони пропонують різні бачення того, як потрібно діяти з Росією – український журналіст у Вашингтоні Остап Яриш.

Ситуація на полі бою найближчим часом навряд чи зміниться на користь Росії, тому великого прориву окупантів чекати не варто. Коментар.

Румунські великодні традиції. Інтерв’ю з вчителькою Ліцею с. Купка Чернівецької області Елеонорою Скіпор.

Președintele Radei Supreme a Ucrainei, Ruslan Stefanciuk, a discutat cu deputații europeni din Parlamentul European - membri ai Comisiei pentru sănătate publică - despre sprijinul politic al Parlamentului European pentru Ucraina și despre necesitățile Ucrainei în domeniul asistenței medicale.

Procesul de aderare a Ucrainei la Uniunea Europeană, ca și cel al altor țări candidate, implică integrarea treptată a economiilor acestora în piața unică a UE, astfel încât, în momentul în care vor deveni membre ale UE, acestea să fie pe deplin pregătite să adopte o legislație și norme de reglementare în conformitate cu standardele europene. Acest lucru a fost declarat de purtătorul de cuvânt al Comisiei Europene, Guillaume Mercier, în timpul unei conferințe de presă la Bruxelles.

De la începutul războiului total, numărul vizitatorilor bibliotecilor rurale a crescut. Aceștia sunt cititori în vârstă care cer tot mai mult bibliotecarilor „literatură calmă pentru suflet”. Un interviu în exclusivitate cu Rodica Zegra, șefa Secției Cultură al CT Suceveni, directoarea bibliotecii din satul de limbă română Prosika, care scrie poezii în ucraineană și română.

Голова Верховної Ради України Руслан Стефанчук обговорив з депутатами Європейського Парламенту - членами Комітету з питань громадського здоров’я - політичну підтримку України з боку Європарламенту та потреби України у сфері медичної допомоги.

Процес входження до Євросоюзу України, як і інших країн-кандидатів, передбачає поступову інтеграцію їх економік до Єдиного ринку ЄС, щоб на момент набуття членства в ЄС вони були повністю готові прийняти законодавство та регуляторні правила за європейськими стандартами. Про це у Брюсселі під час брифінгу для преси заявив речник Єврокомісії Гійом Мерсьє.

З початком повномасштабної війни, кількість відвідувачів сільських бібліотек збільшилась. Йдеться про читачів поважного віку, які все частіше просять у бібліотекарів «спокійну літературу, для душі». Ексклюзивне інтерв’ю зав. Відділу культури Сучевенської ТГ, завідувачки Бібліотеки румуномовного села Просіка, Родіки Зегрі, яка пише вірші українською та румунською мовами.

O nouă ofensivă? Ce pune la cale Rusia pe front și este Putin pregătit să oprească războiul?

Sângeroasa Duminică a Floriilor a fost organizată de teroriștii ruși pentru ucrainenii care își apără țara de armata invadatoare, protejând în același timp granițele Europei libere, spune expertul ucrainean T. Popovyci.

În ciuda declarațiilor oficiale potrivit cărora refugiații ar trebui să se întoarcă în Ucraina, în mod obiectiv, primele țări cu cei mai mulți refugiați ucraineni înțeleg că nu sunt împovărate cu întreținerea acestor oameni, spune directorul executiv al Institutului Internațional de Sociologie din Kiev, A. Grușețki.

Новий наступ? Що задумала Росія на фронті і чи готовий Путін зупинити війну?

Кривава Вербна неділя була організована російськими терористами для українців, які захищають свою країну від загарбницької армії, захищаючи водночас кордони вільної Європи, вважає український експерт Т. Попович.

Попри офіційні заяви, що біженці мають повернутися в Україну, об’єктивно топ країн, де найбільше українських біженців, розуміють, що їх не обтяжує утримання таких людей - виконавчий директор Київського міжнародного інституту соціології А. Грушецький.

În unele privințe, producătorii ucraineni au depășit deja drona „Shahed”. Vorbim deja despre o creștere multiplă – Yaroslav Gonciar, șeful ONG-ului „Aerorazvedka”.

De ce există o pauză notabilă în negocierile de pace, indecizia lui Trump și planurile lui Putin. Comentariu.

Divizionul ucrainean de contracarare a minelor include acum cel puțin 5 nave care vor începe să opereze în Marea Neagră de îndată ce situația o va permite, deoarece este esențială pentru economia statului maritim, a declarat purtătorul de cuvânt al Marinei ucrainene, Dmytro Pletenciuk.

За певними характеристиками українські виробники вже перевершили того «Шахеда». Вже йде мова про збільшення в рази – голова ГО «Аеророзвідка» Ярослав Гончар.

Чому в мирних переговорах настала помітна пауза, нерішучість Трампа і плани Путіна. Коментар.

Склад українського протимінного дивізіону нині налічує мінімум 5 кораблів, які почнуть працювати у Чорному моря, як тільки дозволить ситуація, бо це конче необхідно економіці морської держави, повідомив речник ВМС ЗС України Дмитро Плетенчук.