Просвітницькі матеріали про національно-культурне життя національних меншин України та української спільноти Румунії та Молдови.
Висвітлення заходів культурного життя національних меншин, які мають на меті відродження рідної мови, національної культури, традицій та звичаїв. Своєрідна енциклопедія українського народознавства та етнографії різних етносів що проживають на Україні. Розповідаючи про народні звичаї та традиції, релігійні свята, автори наводять численні приказки і прислів’я, розповідаючи про міжетнічну толерантність. Окремою темою можуть бути історичні, культурні, літературні та духовні зв'язки між Румунією та Україною, а також між Молдовою та Україною.
Передачі з архіву Radio Ukraine International
Activitatea artistică și pedagogică a tânărului interpret Gheorghe Posteucă, profesor la Catedra de Muzică a Universității Naționale „Iurii Fedkovyci” din Cernăuți.
Parcursul său profesional ca reprezentant al comunității românești din Ucraina și participarea la festivaluri și concursuri internaționale.
Rolul muzicii și al artei în păstrarea tradițiilor culturale și apropierea generațiilor.
Творча та педагогічна діяльність молодого виконавця Георгія Постеуки, викладача кафедри музики Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича.
Його професійний шлях як представника румунської громади України, участь у міжнародних фестивалях і конкурсах.
Роль музики та мистецтва у збереженні культурних традицій та єднанні поколінь.
Primul festival „La vatra satului” din comuna Ostrița, regiunea Cernăuți, și sărbătorirea oficială a Zilei Limbii Române în Ucraina.
Consfătuirea națională a cadrelor didactice privind predarea limbii ucrainene ca limbă maternă, desfășurată în România.
Conferința internațională dedicată Bucovinei ca spațiu cultural și literar.
Перший фестиваль «La vatra satului» («У сільського вогнища») у комуні Остриця Чернівецької області та офіційне відзначення Дня румунської мови в Україні.
Національна нарада педагогічних працівників з питань викладання української мови як рідної, що відбулася в Румунії.
Міжнародна конференція, присвячена Буковині як культурному та літературному простору.
În ediția de astăzi vorbim despre prima sărbătorire oficială a Zilei Limbii Române în Ucraina, despre manifestările organizate în regiunea Cernăuți și importanța limbii române pentru identitatea comunității.
În partea a doua a emisiunii mergem la Gimnaziul nr. 10 din suburbia Roșa, unul dintre cele mai vechi instituții de învățământ cu predare în limba română din Cernăuți. Vom vorbi despre cei 210 ani de existență ai școlii și despre întâlnirea tradiției cu educația modernă.
У сьогоднішньому випуску говоримо про перше офіційне відзначення Дня румунської мови в Україні, культурні та меморіальні заходи, організовані в Чернівецькій області, а також про значення румунської мови для ідентичності та історичної пам’яті румунської громади.
У другій частині програми вирушаємо до передмістя Роша в Чернівцях, до гімназії №10 — одного з найстаріших закладів освіти міста з румунською мовою викладання. Розповімо про початок нового навчального року, 210-річну історію закладу та про поєднання традицій румунської освіти із сучасними вимогами.
Просвітницькі матеріали про національно-культурне життя національних меншин України та української спільноти Румунії та Молдови.
Висвітлення заходів культурного життя національних меншин, які мають на меті відродження рідної мови, національної культури, традицій та звичаїв. Своєрідна енциклопедія українського народознавства та етнографії різних етносів що проживають на Україні. Розповідаючи про народні звичаї та традиції, релігійні свята, автори наводять численні приказки і прислів’я, розповідаючи про міжетнічну толерантність. Окремою темою можуть бути історичні, культурні, літературні та духовні зв'язки між Румунією та Україною, а також між Молдовою та Україною.
Просвітницькі матеріали про національно-культурне життя національних меншин України та української спільноти Румунії та Молдови.
Висвітлення заходів культурного життя національних меншин, які мають на меті відродження рідної мови, національної культури, традицій та звичаїв. Своєрідна енциклопедія українського народознавства та етнографії різних етносів що проживають на Україні. Розповідаючи про народні звичаї та традиції, релігійні свята, автори наводять численні приказки і прислів’я, розповідаючи про міжетнічну толерантність. Окремою темою можуть бути історичні, культурні, літературні та духовні зв'язки між Румунією та Україною, а також між Молдовою та Україною.
Cu ocazia împlinirii a 85 de ani de la deportările staliniste din iunie 1941, în satul Târnauca, regiunea Cernăuți, au avut loc evenimente comemorative dedicate cinstirii victimelor regimului totalitar.
Casa memorială a lui Mihai Eminescu din Cernăuți este unul dintre cele mai importante obiective ale patrimoniului cultural românesc din Bucovina de Nord. Care sunt perspectivele restaurării acestei clădiri istorice și ce speranțe are comunitatea românească din regiunea Cernăuți privind conservarea și refacerea acestei importante monumente?
З нагоди 85-х роковин сталінських депортацій червня 1941 року в селі Тарнаука Чернівецької області відбулися пам’ятні заходи, присвячені вшануванню жертв тоталітарного режиму.
Меморіальний будинок Міхая Емінеску в Чернівцях є одним із найважливіших об’єктів румунської культурної спадщини на Північній Буковині. Якими є перспективи реставрації цієї історичної будівлі та які сподівання покладає румунська громада Чернівецької області на збереження й відновлення цієї визначної пам’ятки?
Просвітницькі матеріали про національно-культурне життя національних меншин України та української спільноти Румунії та Молдови.
Висвітлення заходів культурного життя національних меншин, які мають на меті відродження рідної мови, національної культури, традицій та звичаїв. Своєрідна енциклопедія українського народознавства та етнографії різних етносів що проживають на Україні. Розповідаючи про народні звичаї та традиції, релігійні свята, автори наводять численні приказки і прислів’я, розповідаючи про міжетнічну толерантність. Окремою темою можуть бути історичні, культурні, літературні та духовні зв'язки між Румунією та Україною, а також між Молдовою та Україною.
Просвітницькі матеріали про національно-культурне життя національних меншин України та української спільноти Румунії та Молдови.
Висвітлення заходів культурного життя національних меншин, які мають на меті відродження рідної мови, національної культури, традицій та звичаїв. Своєрідна енциклопедія українського народознавства та етнографії різних етносів що проживають на Україні. Розповідаючи про народні звичаї та традиції, релігійні свята, автори наводять численні приказки і прислів’я, розповідаючи про міжетнічну толерантність. Окремою темою можуть бути історичні, культурні, літературні та духовні зв'язки між Румунією та Україною, а також між Молдовою та Україною.
19 aprilie 2026 „Diversitate etnică”Invitatul emisiunii – Vasile Bâcu, președintele Societății pentru Cultura și Literatura Română în Bucovina „Mihai Eminescu”:
„Comunitatea românească din regiunea Cernăuți – trecut, prezent și viitor: identitate, reziliență și perspective europene”
Гість програми - Василе Баку, голова Товариства румунської культури та літератури на Буковині «Міхай Емінеску»:
«Румунська громада Чернівецької області – минуле, сучасність і майбутнє: ідентичність, стійкість та європейські перспективи».
Poezia fără frontiere. Cu ocazia Zilei Mondiale a Poeziei, la Cernăuți a avut loc ședința Cenaclului literar transfrontalier „Mașina cu poeți” (Cernăuți, Ucraina – Suceava, România).
Поезія без кордонів. З нагоди Всесвітнього дня поезії в Чернівцях відбулося засідання транскордонної літературної студії «Авто з поетами» (Чернівці, Україна – Сучава, Румунія).
